- page 10

UShare. VCare.
SHOW TIMES
109
110
111
EXHIBITION
ATTRACTIONS
CONTENTS
114
14
16
112
DEPART MENTS
ประกาศรายชื่อผู้โชคดี
ได้รั บรางวัลประจ�ำฉบับเดือน
สิงหาคม 2560
TheWinnersof UShare. VCare.
AUGUST 2017 Issue
แบบสอบถามความคิดเห็น
พร้อมลุ้นรั บของรางวัล
Share your comment and
winagift
“PTTCashCardVoucher
worth THB500”
62 ‘Meat Industry 4.0’Digitalisation:An Important Factor
for ValueCreation
อุ ตสาหกรรมเนื้อสัตว์ 4.0ดิจิทัลไลเซชัน: ปัจจัยส�ำคั ญในการสร้างมูลค่า
By: IFFA
68 MeatMarket Trends…Now to 2030
แนวโน้ มตลาดเนื้อสัตว์…ปัจจุ บันจนถึงปี 2573
By: ThailandTeam inBrussels andThai Government Organizations inEurope
72 2017Meat &PoultryTrends:Meat theNewKids
เทรนด์ของผลิตภัณฑ์ เนื้อสัตว์ และสัตว์ปีก
By: Robert Garrison
SamGazdziak
82 Vietnam’sSwineMarket…Growing alongsideThailand
ตลาดสุกรเวียดนาม…เติบโตเคียงคู่ ตลาดสุกรไทย
By: TheSwineRaisersAssociationof Thailand
86 Thailand’sHormone-freeChickenMeat
คลายสงสัย..ไก่ไทยไร้ฮอร์โมน
By: Department of LivestockDevelopment
Ministry of Agriculture andCooperatives
Post Show - TILOG-LOGISTIX 2017
ปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์ พร้ อมปูทางสู่ความส�ำเร็จที่ยั่งยืน
Post Show - Food&Hotel Thailand 2017
สร้างมูลค่าการค้าและการเจรจาธุรกิจในงานกว่า 4,500ล้านบาท
Post Show - ThailandLAB International 2017
ตอบรับนโนบาย4.0ของภาครัฐบาลไทย ในยุคดิจิตอล
Advertising Index
รายชื่อผู้ลงโฆษณา
Scheduleof Events
ข้อมูลงานนิ ทรรศการ การประชุมสัมมนาและฝึกอบรมต่างๆ
Surrounds
อั พเดทข่าวสารในวงการอุ ตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม
OCTOBER2017 Vol. 12 No. 139
90 HealthyWays toEat Eggs
กินไข่ไก่...อย่างไรให้ได้ประโยชน์
By: Dr.Kitti Sapchukul, D.V.M.
94 USChickenConsumption at RecordHigh -- Consumers
Concerned
การบริโภคไก่ในสหรัฐอเมริกา…สูงเป็นประวัติการณ์
By: FoodFocus ThailandMagazine
96 VentilationShutdown
ปิดการระบายอากาศ วิธีการฆ่าไก่อย่างไม่ทรมาน
By: FoodFocus ThailandMagazine
102Meat &PoultryScandals
เหตุการณ์อื้ อฉาวในวงการผู้ผลิตเนื้อสัตว์ และสัตว์ ปีก
By: FoodFocus ThailandMagazine
106 Agenda - FoodFocusThailandRoadmap # 40: