Page 22 - e-magazine

Food Focus Thailand
MAY 2013 22
By: AMP International Co., Ltd. 9 7 8
Domino
M-Series Pallet
เครื่ องพิมพ และติดลาเบลบาร โคด Domino
M-Series สามารถตอบสนองการใช งานที่
หลากหลายของผู ผลิ ตในการติ ดลาเบลบน
พาเลท ช วยลดขอผิ ดพลาดและลดตนทุน
ในการผลิ ต นอกจากนี้ Domino M-Series
ยั งมีฟงกชั นการเลือกลาเบลที่ต องการพิมพใน
ขั้ นตอนเดียว สามารถพิมพ ลาเบล บารโค ด
ตั วอักษร และ ภาพกราฟค ได คมชัดสวยงาม
ที่สำคัญ Domino M-Series ยังทำงานไดรอบ
ทิศทางทั้ งเปา แปะ หรือป ายทั้งซายและขวา
ไดอย างแนนอน สม่ำเสมอ เพิ่มประสิทธิภาพให
แก ระบบโลจิสติ กสไดอยางดี
The Domino M-series range of Print and
Apply labelers offer a fully modular solution to
meet variant pallet labeling needs reducing
errors and production cost. It also has a
simple label selection, has a high resolution
printing of label, bar codes, text and graphics.
Importantly, the Domino M-series can apply
a label with blow, tamp, tamp-blow or wipe
label application options, left and right hand
variants to provide an optimal solution
increasing the effectiveness for the logistics
chain.
DS1000 3D Sensor
Machine Vision Inspection
DS 1000 ระบบ 3D โปรไฟลเลเซอร ระบบนี้จะทำการ
ปรับหนวยของการวั ดแบบเรียลเวิ ลด สำหรับการ-
ตรวจสอบที่ยากเกินกว าที่ระบบแมชชีนวิชั่นแบบ 2D
ดั้งเดิมจะปฏิบั ติได DS1000 3D sensor มี คุณสมบัติ
ในดานการอ านอักขระหรือตัวอักษรนูนเชน ตัวหนั งสือ-
ป มบนยางรถยนต สามารถตรวจสอบการมีอยู ของ
รายละเอียดบนกล องหรือบรรจุภั ณฑที่มี ความคมชัด
ต่ำได ดี รวมถึ งระบุขอบกพรองบนพื้นผิ วและชิปที่มี
ความคมชัดต่ ำหรือขาดความคมชัดได สามารถวั ด
ความสูงและการเอียงของชิ้ นสวนประกอบ เพื่ อ
ประเมินการวางผิ ดแนวที่ตั้งไว อีกทั้ งยังมีการคำนวณ
ปริมาณและรู ปทรงสำหรับการจั ดสรรและแบงส วน
ของอาหารอีกดวย
DS1000 3D sensor profiling systemcan calibrate
real-world units of measurement for inspections
too difficult to perform with traditional two-
dimensional machine vision. The new DS1000
3D sensor can read embossed or raised
characters such as those on automobile tires,
verify the presence of low-contrast items in
boxes or packages, identify surface defects
and chips with low or no contrast, measure
heights and tilts of components to determine
misalignment and calculate volumes and
dimensions for food portioning.
ECO WASH
Washing Machine
เครื่องล างภาชนะ รุน ECO WASH รุ นใหม
ทรงประสิทธิ ภาพดวยเทคโนโลยี ดานการฉี ดลาง
ตัวเครื่องไดรั บการออกแบบตามหลักวิศวกรรม
โดยใชหลักการตามมาตรฐาน GMP & HACCP
เหมาะสำหรั บการล างภาชนะหลากหลาย
ประเภท เชน ตะกร า ลัง ถาด กรงไก และ
อุปกรณทุกประเภท นอกจากนี้น้ำที่ใชในขั้นตอน
ก า ร ล า ง ยั ง ส ามา ร ถนำ กลั บมา ใ ช ใ หม ไ ด
จึงชวยประหยัดการใชน้ำ และลดการใชแรงงาน
มีความคงทน ง ายต อการทำความสะอาด
และการบำรุงรักษา
ECO WASH is a new technology powerful
washing machine. The machine has been
designed by engineered accordingly to GMP
& HACCP standard. It is suitable for cleaning
various types of containers such as basket,
crates, cage, trays, and accessories of all
types. The water used in the wash step can
be reused again. Thus saving water uses and
reducing labor. The machine is easy to clean
maintenance. It is durable.
www.mechfood.com www.cognex.com www.qiis.co.th
By: Mechanical & Food Process Engineering Co., Ltd. By: Cognex (Thailand) By: Q II S Co., Ltd.