Page 31 - e-magazine

Food Focus Thailand
MAY 2013 31
àÃÒÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒâ´ÂàÃÔÊ Á¨Ò¡
• ãËŒ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒà¡ÕÊ ÂǡѺ»˜Á·ÕÊ㪌ã¹âç§Ò¹à¡ÕÊÂǡѺÍÒËÒ÷ءª¹Ô´
• ãËŒ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃàÅ×Í¡»˜ÁãËŒ—ç¡Ñ ºÇї¶Ø»ÃÐʧ¤q¡ÒÃ㪌§Ò¹
• ãËŒ¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒÃ㪌»˜ÁãËŒ¶Ù¡ÇÔ¸Õ
• ãËŒºÃÔ¡Ò×ÅÍ´ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹
• ÁÕ·ÕÁºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒ·ÕÊÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃŒÍÁ㹡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒÍ‹ҧ·Ñ¹·‹Ç§·Õ
ÕÈÑ Œº Ô¡ Œ ÔÊÁ
ʹ㨗Դ—‹Í :
Water Field Asia Co., Ltd.
623 «ÍÂ͋͹¹Ø ª 70/1 á¡ 2 á¢Ç§»ÃÐàÇÈ à¢—»ÃÐàÇÈ ¡ÃØ§à·¾Ï 10250
Tel. 02-3201994 Fax. 02-3201995www.waterfieldasia.com
Water Field Asia Co., Ltd.
໚¹¼ÙŒ àªÕÊÂǪÒÞ·Ò§´ŒÒ¹»˜Á·ÕÊ㪌 ã¹âç§Ò¹
ÍؗÊÒË¡ÃÃÁÍÒËÒ÷ء»ÃÐàÀ·
FF#86_ad_Water Field_Pro3.indd 65 4/22/13 9:07:26 P
ภาคการคา: ขณะเดียวกันการคาของสปป.ลาว ในตนป 2555 ยั งคงขยายตัว
ไดอยางตอเนื่องโดยเดือนมกราคม 2554 การสงออกของสปป.ลาว ขยายตัว
รอยละ 4.72 (YoY) ขณะที่การนำเขาขยายตั วถึงรอยละ 24.02 (YoY) (ข อมูลโดย
IMF) จากการนำเขาสินคาทุ น เชน เครื่ องจักร เหล็ กและเหล็กกล า และ
น้ำมั นสำเร็จรู ป เพื่อรองรั บการขยายตัวของภาคการผลิ ต (โดยเฉพาะ
การเกษตรและเกษตรแปรรู ป) ผนวกกับการนำเข าสินคาอุปโภคบริ โภค
ที่เพิ่มขึ้นจากการขยายตัวของความตองการบริ โภคภาคประชาชน
แนวโนมเศรษฐกิจป 2555 และป 2556
เศรษฐกิจสปป.ลาวในป 2555 ยั งคงขยายตั วจากอานิสงสของการค า
การลงทุนที่ ยังมี แนวโนมเติบโต ทั้งนี้ สปป.ลาวมีการพึ่งพิงตลาดสงออกหลัก
ไดแก ไทย (รอยละ 70) เวียดนาม (ร อยละ 11) และออสเตรเลีย (ร อยละ 9)
ขณะที่สงออกไปยังยุโรปประมาณรอยละ 6
นอกจากนั้น การลงทุ นในสปป.ลาวนาจะยังคงเป นตัวจั กรขับเคลื่ อน
เศรษฐกิจสปป.ลาวผานทั้งในสวนของการจ างงาน รวมไปถึงการส งออก
ของสปป.ลาวในระยะ 1-2 ปขางหนา โดยสาขาการลงทุนที่มี ความนาดึ งดูด
มีหลากหลาย ทั้งในสวนของการทำการเกษตรและอุ ตสาหกรรม การกอสราง
การขนสง และค าสงคาปลีก
ดวยปจจั ยขับเคลื่ อนเศรษฐกิจข างตน ทำให IMF คาดวา แนวโน ม
เศรษฐกิจสปป.ลาวนาจะเติบโตที่ อัตราสูงอย างตอเนื่องที่ มากกวาร อยละ 7
ตอปในระหวางป 2555 – 2557 อยางไรก็ ดี ความผั นผวนของเศรษฐกิจโลก
ที่กระทบตอความตองการนำเขาแรธาตุ จากสปป.ลาว และกระทบตอราคา
แรธาตุ ในตลาดโลก อาจสงผลตอการเติ บโตทางเศรษฐกิจของสปป.ลาว
ใหแผวลงเล็ กน อยในป 2556 มาอยูที่ รอยละ 7.1 จากที่คาดว าจะเติบโตที่
รอยละ 8.4 ในป 2555
National Income and GDP Growth Rate
billion USD million USD billion USD
million USD
million
USD/Day
Note: Chiana’s labor wage is the average from 17 economic cities
USD %
%
Population and Per Capita Income
Population Per Capita Income
Import and Export Value
Labor Wage Foreign Investment Fund (2010) Inflation Rate
Lao PDR has the inflation rate
as high as the second in ASEAN.
Vietnam is ranked the first.
Lao PDR is counted as the low
income country
GDP 2012-2015
7.7% by average The ratio of export
is about 38% of GDP
Labor wage in Lao PDR
is as low as the third
in ASEAN
1 3 5
2 4 6
Exports Imports GDP (LHS) GDP Growth (RHS)