Page 90 - e-magazine

Food Focus Thailand
MAY 2013 90
SHOW
TIMES
Pre Show - ProPak Asia 2013
ProPak Asia 2013, the 21st international processing,
filling and packaging technology event for Asia will be
the biggest ever edition total exhibiting area of 35,000
sqm., cover all space at Halls 101 to 106. The
exhibition will show the latest technologies and
machines for the food, drink and pharmaceutical
processing & packaging industries.
ProPak Asia 2013 ß“π· ¥ß ‘π§â“·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¥â “π°“√-
·ª√√ŸªÕ“À“√ °“√·∫àß∫√√®ÿ ·≈–∫√√®ÿ¿—≥±å √–¥—∫π“π“™“μ‘
∑’Ë„À≠à ∑’Ë ÿ¥„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬ §√—Èß∑’Ë 21 °≈—∫¡“Õ¬à“߬‘Ëß„À≠à
°«à“∑ÿ°§√—Èß∫πæ◊Èπ∑’Ë®—¥· ¥ß ‘ π§â“∑—ÈßÀ¡¥ 35,000 μ“√“ß-
‡¡μ√ §√Õ∫§≈ÿ ¡μ—Èß·μà ŒÕ≈≈å 101-106 √«∫√«¡‡∑§‚π‚≈¬’
·≈–‡§√◊ËÕß®— °√√ÿàπ≈à“ ÿ ¥ ”À√—∫Õÿ μ “À°√√¡°“√·ª√√Ÿ ª·≈–
∫√√®ÿ¿—≥±å Õ“À“√ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ·≈–¬“‰«âÕ¬à“ߧ√∫§√—π
ในครั้งนี้ มี ผูสนใจจะเข ารวมแสดงสิ นคาและนวัตกรรมมากกว า
1,600 ราย จาก 45 ประเทศทั่วโลก มีพาวิลเลียนนานาชาติอีก 12
ประเทศ ไดแก จีน ฝรั่ งเศส เยอรมนี ญี่ ปุน เกาหลี สิงคโปร สเปน
ไต หวัน สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริ กา โดยมีเทคโนโลยี และ
เครื่องจักรจากทั่วโลกมารวมจัดแสดงกว า 3,500 รายการ แบงไดเป น
5 โซน ไดแก DrinkTechAsia, Lab&TestAsia, PharmaTechAsia,
PlasTechAsia และ PrintTechAsia นอกจากนี้ ยังเพิ่มโซนยอยเฉพาะ
ดานขึ้ นอีก 2 โซน คือ โซนคลังสิ นคาและโลจิ สติกส (Warehousing &
Logistics Solution) และโซนบรรจุภัณฑสำเร็จรูป (Packaging Material)
The Asia’s no. 1 of Processing and Packaging event
12-15 th June 2013 @ Hall 101-106 BITEC, Bangkok
งานแสดงสินคาและนวัตกรรมดานกระบวนการแปรรูป
และบรรจุภัณฑอั นดับ 1 ของเอเชีย
ProPak Asia 2013 is attracting over 1,600 participants from 45
countries, 12 national pavilions fromChina, France, Germany,
Japan, Korea, Singapore, Spain, Taiwan, United Kingdom
and the USA and over 3,500 technologies and machines from
worldwide. The show will feature five zones including DrinkTechAsia,
Lab&TestAsia, PharmaTechAsia, PlasTechAsia and PrintTechAsia.
Moreover, this year will have the two special sections as Warehousing
& Logistics Solution and Packaging Material.
Thailand’s product export is targeted to bring in 1.03 - 1.08 trillion
baht in 2013 with a growth rate of 5 - 10 per cent. Thailand remains one
of the leading countries where foods are produced to feed the world.