Food Focus Thailand
MARCH 2013
53
Ċ
/ * # + 8 2 " : + č
: + 9
: + !M
; D 2=
* G !
5@
2:3 ++)5:3:+5*ĉ
: 3-: 3-:*):): /ĉ
:
20 #ā
E-8 Ċ
/*D
F!F-*=
D &:8
5 D+:G! :+
9
:+H
)9
!G! !M
;D2=
*H Ċ
5*ĉ
: D"K
D2+K
Ċ
/*/<
=
: ++) : <
:+#+83*9
&-9
:! ;G3Ċ
ĉ
:!
H Ċ
+8"" =L
)=
/:)D3):82) A
E- ĉ
:* ĉ
:G Ċ
ĉ
:*
G! :+D <
!+8"" L
; &+Ċ
5) :+G3Ċ
;#+>
1:
-5 :+G Ċ
:!E-8"+<
:+ +/ /<
D +:83č
@
(:&!M
; Ċ
/* 3Ċ
5 # <
"9
<
:+ =L
H Ċ
): + :!
5 +)F+ :!5@
2:3 ++)
• !M
;D2=
* : +8"/! :+$-<
5:3:+E ĉ
E
K
• 5:3:+ 8D- +8#ć
5 D ĉ
! A
!ĉ
:
• D"D 5+=L
• $-<
(9
č
!)
• !M
;)9
!&?
• 52#+@
+2
• E-85?L
!J
@
(:&!M
;D&?L
5 @
(:& =
/<
M
L
9
:+!M
;D2=
*
: 5@
2:3 ++)5:3:+?
H)ĉ
*: 5*ĉ
: =L
<
AQUA NISHIHARA CORPORATION LIMITED
ºÃÔ
ÉÑ
· ÍÒ¤ÇÒ ¹Ô
ªÔ
ÎÒË
Ò ¤ÍÃÐ
»ÍàêÑè
¹ ¨Ó¡Ñ
´
99/167-9 Thesabalsongkroh Rd., Ladyao, Jatujak Bangkok 10900
Tel: (662) 954-3341-8, (662) 589-9717 Fax: (662) 580-2356-7
Website
E-mail: engineer@aqua.co.th
เ
มทิ
ลโบรไมด
(Methyl Bromide; CH
3
Br)
เป
นก
าซไม
มี
สี
ไม
มี
กลิ่
น เมื่
อเข
าสู
ร
างกายจะเกิ
ดไฮโดรไลซ
ได
เมทิ
ลแอลกอฮอล
และอนุ
มู
ลโบรไมด
อาการพิ
ษ
การสู
ดดมหรื
อซึ
มเข
าทางผิ
วหนั
งจะเกิ
ดอาการคลื่
นไส
อาเจี
ยน ทรงตั
วลำบาก อ
อนเพลี
ย อั
มพาต ป
สสาวะน
อยกว
าปกติ
เนื่
องจากไตบกพร
อง นอกจากนี้
ยั
งเกิ
ดความคิ
ดสั
บสน ความดั
นต่
ำ ชั
ก
ปอดบวมน้
ำ ตาย หากถู
กผิ
วหนั
งจะระคายเคื
องเป
นเม็
ดตุ
มพอง
การป
องกั
น
การสวมหน
ากากไม
สามารถนำมาใช
ป
องกั
นได
เนื่
องจาก
เมทิ
ลโบรไมด
สามารถซึ
มผ
านผิ
วหนั
งได
ดี
และรวดเร็
ว เมื่
อจะใช
จึ
งจำเป
น
ต
องมี
เครื่
องจ
ายที่
ปลอดภั
ย
การรั
กษา
• ย
ายผู
ป
วยจากบริ
เวณที่
มี
ก
าซ
• สั
งเกตอาการภายใน 48 ชั่
วโมง
• ให
ออกซิ
เจนเพื่
อช
วยในการหายใจ
• ให
ไดอาซี
แพม (Diazepam) ควบคุ
มการชั
ก
• ให
โซเดี
ยมไบคาร
บอเนต (Sodium bicarbonate) ทุ
ก 6-12 ชั่
วโมง
เพื่
อรั
กษาอาการไอ
• ถ
าจำเป
นต
องรั
กษาอาการพิ
ษของเมทิ
ลแอลกอฮอล
ด
วย
ไ
ฮโดรเจนไซยาไนด
(Hydrogen Cyanide; HCN)
เป
นก
าซไม
มี
สี
ได
จากแคลเซี
ยมไซยาไนด
(Calcium cyanide) ซึ่
งเป
นผลึ
กหรื
อเป
นผง
สลายตั
วด
วยความชื้
นในอากาศ
อาการพิ
ษ
การกิ
นหรื
อสู
ดดมอาจทำให
หมดสติ
ชั
ก และตายภายใน
1-15 นาที
หากได
รั
บในปริ
มาณที่
ต่
ำ โดยการกิ
น สู
ดดม หรื
อเข
าทาง
ผิ
วหนั
ง อาจทำให
เวี
ยนศี
รษะ หายใจเร็
ว อาเจี
ยน หน
าแดง ชี
พจรเต
นเร็
ว
หมดสติ
ชั
ก และตายภายใน 4 ชั่
วโมง
การป
องกั
น
คนส
วนใหญ
ไม
สามารถตรวจสอบกลิ่
นของไซยาไนด
ได
จึ
งควรมี
ชุ
ดสำหรั
บการรั
กษาแบบฉุ
กเฉิ
น ประกอบด
วยหลอดบรรจุ
ยาฉี
ด
คื
อ เอมิ
ลไนไตรท
(Amyl nitrite) ปริ
มาตร 0.2 มิ
ลลิ
ลิ
ตร โซเดี
ยมไนไตรท
(Sodium nitrite) ความเข
มข
นร
อยละ 3 ปริ
มาตร 10 มิ
ลลิ
ลิ
ตร และมี
กระบอกฉี
ดยาและเข็
มสามารถหยิ
บมาใช
ได
ทั
นที
ที่
มี
การใช
ไซยาไนด
การรั
กษา
• ให
ดมเอมิ
ลไนไตรท
ทุ
กๆ 5 นาที
เมื่
อความดั
นเลื
อดต่
ำกว
า
80 มิ
ลลิ
เมตรปรอท ให
หยุ
ดดมทั
นที
• ให
ออกซิ
เจนช
วยในการหายใจ
• สารแก
พิ
ษไซยาไนด
มั
กเป
นพิ
ษ ควรใช
ด
วยความระมั
ดระวั
ง
เอกสารอ
างอิ
ง
หนั
งสื
อความรู
สิ่
งเป
นพิ
ษตอนที่
8. 2536. กรมวิ
ทยาศาสตร
การแพทย
กระทรวงสาธารณสุ
ข หน
าที่
1-6.
http://webdb.dmsc.moph.go.th
นอกจากนี้
ยั
งสามารถใช
สารอื่
นๆ เพื่
อใช
รมควั
นได
อี
กเช
นกั
น คื
อ
อะคริ
โลไนทริ
ล (Acryloni tri le) คาร
บอนเตตระคลอไรด
(Carbon
tetrachloride) คลอโรพิ
คริ
น (Chloropicrin) เอทิ
ลี
นไดโบรไมด
(Ethylene
dibromide) เอทิ
ลี
นออกไซด
(Ethylene oxide) เป
นต
น
ิ
ิ
ิ
ิ
ิ
ิ
ี
ิ
ี
น
ี
ี
้
้
ั
ั
ื
ื
่
่
ื
ื
่
่
ั
ั
ี
ี
ั
ั
ั
ื
ื
ื