e-magazine - page 6

ª√–°“»√“¬™◊ËÕºŸâ‚™§¥’ ‰¥â√—∫√“ß«—≈ª√–®”©∫—∫¡‘∂ÿπ“¬π 2556
The Winners of U Share. V Care.
50
60
78
82
54
Our Activities
U Share.V Care.
·∫∫ Õ∫∂“¡§«“¡§‘ ¥‡ÀÁπ æ√âÕ¡≈ÿâ π√—∫¢Õß√“ß«— ≈
Share your comments and win a gift
REGULAR ATTRACTIONS
SMART PRODUCTION
56 Turnkey of Tuna Processing
กระบวนการผลิตทูนาแบบครบวงจร
By: JBT FoodTech
OCCASIONAL ATTRACTIONS
SAVE THE WORLD
58 Anaerobic Water Treatment
บทบาทของระบบไมใชอากาศในการบำบัดน้ำเสีย
By: Pollution Control Department
SAFETY ALERT
60 Food Safety: Prevent Cross Contamination
แนวทางปองกั นการปนเปอนขาม
By: Sarinya Choosanit
STAND OUT TECHNOLOGY
62 Ozonization
น้ำโอโซน…เทคโนโลยีการฆาเชื้อโรคที่เปนมิตรตอสิ่งแวดลอม
By: Aroonsiree Sriboonsan
64 Case Study: Laser Coding, the Safer Technology
for Food and Beverage Industry
กรณีศึกษาของเครื่องพิมพวันที่ หรือรหัสบนผลิตภัณฑ
By: Choopong Muangkrut
EXHIBITION ATTRACTIONS
SHOW TIMES
66 Pre Show – Food & Hotel Thailand 2013
พลาดไมไดกับงานแสดงสิ นคาชั้นนำเพื่ อธุรกิจบริการ
ระดับ 5 ดาวของไทยและภูมิภาค
68 Pre Show – Food ingredients Asia 2013
เตรียมขยายและตอยอดธุรกิจดานอุตสาหกรรมอาหารและเครื่ องดื่ม
ของทั้งผู ผลิต ผูขาย และผูซื้อ
72 Post Show – ProPak Asia 2013
ตัวจริงเสียงจริ งของงานแสดงสินคาสำหรับอุตสาหกรรมที่ใหญที่สุด
ในภูมิภาคเอเชีย
DEPARTMENTS
8 Advertising Index
รายชื่อผู ลงโฆษณา
14 Schedule of Events
ขอมูลงานนิทรรศการ การประชุม สัมมนา และฝ กอบรมตางๆ
75 Surrounds
อัพเดทขาวสารในวงการอุ ตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม
June 2013
—≈ — ‘∂
CONTENTS
AUGUST 2013 Vol. 8 No. 89
‘ Á