Page 112 - FoodFocusThailand No.233 August 2025

SHOW TIMESW TIMES
SHO

PRE-SHOW

Thailand LAB INTERNATIONAL 2025:

Asia’s Premier Platform for Laboratory Technology

and Innovation

Thailand LAB INTERNATIONAL 2025:
เวทีีเปิิดโลกเทีคโนโลยีีและนวัตกรรมสำหรับห้องปิฏิิบัติการระดับเอเชีียี

เตรีียมพบกัันอีีกัครีั�งกัับงานแสดงสินค้าอีุตสาหกัรีรีมชั้ั�นนำาขอีงเอีเชั้ีย ได้แกั่ Get ready for the return of Asia’s leading trade
Thailand LAB INTERNATIONAL, BioAP INTERNATIONAL และ exhibitions — Thailand LAB INTERNATIONAL, BioAP
FutureCHEM INTERNATIONAL ซึ่่�งจััดร่่วมกัับงาน Health & Innovation Asia INTERNATIONAL, and FutureCHEM INTERNATIONAL
— co-located with Health & Innovation Asia. The
ร่ะหว่างวันที่่� 3–5 กัันยายน พ.ศ. 2568 ณ ฮอีลล์ EH 102–104 ศููนย์นิทรีรีศูกัารี events will take place from 3–5 September 2025 at EH
และกัารีปรีะชัุ้มไบเทค กัรีุงเทพฯ โดยในปีนี� Thailand LAB INTERNATIONAL 102-104, BITEC, Bangkok. This year, The Thailand LAB
จััดข้�นภายใต้แนวคิด “ผสานเทคโนโลยีและนวัตกัรีรีมด้านห้อีงปฏิิบัติกัารี ทั�ง INTERNATIONAL is held under the theme:
“The Integration of Technology and Innovation Platform
ชั้ีววิทยาศูาสตรี์ เคมี กัารีแพทย์ และสาธารีณสุข นำาเสนอีความกั้าวหน้าทาง for Laboratory, Life Sciences and Chemical Industry in
วิทยาศูาสตรี์ และกัารีเชั้่�อีมโยงเครี่อีข่ายธุรีกัิจัอีย่างครีบวงจัรี” Asia-Pacific Region”
For over 15 years, these exhibitions have served as
ตลอีดรีะยะเวลากัว่า 15 ปีที�ผ่านมา งานทั�งสามนี�ถื่อีเป็นเวทีสำาคัญที�เชั้่�อีมโยง a key platform connecting professionals, researchers,
ผู้เชั้ี�ยวชั้าญ นักัวิจััย ผู้ผลิต ผู้ซื้่�อีและนักัลงทุนในกัลุ่มอีุตสาหกัรีรีมจัากัทวีปเอีเชั้ีย suppliers, and buyers from across Asia and around the
และนานาปรีะเทศู เพ่�อีแลกัเปลี�ยนความรีู้ เทคโนโลยี และขยายโอีกัาสทางธุรีกัิจั world. The 2025 edition will cover more than 15,000
รี่วมกัันอีย่างต่อีเน่�อีง สำาหรีับปี พ.ศู. 2568 นี� พ่�นที�จััดแสดงจัะขยายครีอีบคลุม square meters, offering visitors the opportunity to explore
new technologies from over 300 leading companies and
มากักัว่า 15,000 ตารีางเมตรี โดยผู้เข้ารี่วมจัะได้สัมผัสกัับนวัตกัรีรีมล่าสุด more than 500 global brands. Attendees can also learn
จัากับรีิษััทชั้ั�นนำาทั�วโลกักัว่า 300 บรีิษััท และกัว่า 500 แบรีนด์ รีวมถื้งรี่วมเรีียนรีู้ from industry experts and build valuable business
ข้อีมูลเชั้ิงล้กัจัากัวิทยากัรีผู้เชั้ี�ยวชั้าญ พรี้อีมพบปะเครี่อีข่ายธุรีกัิจัในหลากัหลาย connections that drive innovation in sectors such as
pharmaceuticals, food, the environment, and healthcare.
สาขา ไม่ว่าจัะเป็น ยา อีาหารี สิ�งแวดล้อีม รีวมถื้งกัารีแพทย์ และสาธารีณสุข This year’s event is more than just an exhibition — it’s
งานในปีนี�ไม่ได้เป็นเพียงแค่งานแสดงสินค้าเท่านั�น แต่ถื่อีเป็นศููนย์กัลางทางธุรีกัิจั a true business hub for the lab, life sciences, biotechnology,
ที�แท้จัรีิงขอีงอีุตสาหกัรีรีมห้อีงปฏิิบัติกัารี ชั้ีววิทยาศูาสตรี์ เทคโนโลยีชั้ีวภาพ และเคมี and chemical industries across Asia. In addition to
product showcases and expert talks, visitors can
แห่งภูมิภาคเอีเชั้ีย โดยภายในงาน ผู้เข้ารี่วมงานจัะได้พบกัับกัารีจััดแสดงผลิตภัณฑ์์ participate in business matching activities, meet potential
และเทคโนโลยีลำ�าสมัย พรี้อีมทั�งรี่วมกัิจักัรีรีมกัารีจัับคู่ธุรีกัิจั เพ่�อีเพิ�มชั้่อีงทางใน partners through the Hosted Buyer Program, and connect
กัารีสรี้างโอีกัาสทางธุรีกัิจั นอีกัจัากันี�ยังสามารีถืเข้ารี่วมโครีงกัารี Hosted Buyer เพ่�อี with industry groups and delegations from both Thailand
เชั้่�อีมโยงกัับนักัลงทุน ผู้ซื้่�อี และเครี่อีข่ายพันธมิตรีทั�วโลกั ตลอีดจันแคมเปญ Group and abroad. The Group Visitors Campaign also welcomes
industrial estates and LAB service providers from relevant
Visitors ซื้้�งเปิดโอีกัาสให้กัลุ่มนิคมอีุตสาหกัรีรีมและผู้ให้บรีิกัารี LAB Service จัากั institutions and organizations.
สถืาบันและหน่วยงานที�เกัี�ยวข้อีงเข้ารี่วมงานอีย่างค้กัคักั Whether you’re looking to expand your network, reach
ไม่ว่าท่านจัะต้อีงกัารีขยายเครี่อีข่าย เข้าถื้งกัลุ่มลูกัค้าใหม่ หรี่อีต่อียอีดสู่ new customer segments, or break into regional markets,
this is an unmissable opportunity. Interested participants
ตลาดรีะดับภูมิภาค งานนี�ถื่อีเป็นโอีกัาสสำาคัญที�ไม่ควรีพลาด ผู้ที�สนใจัเข้ารี่วมงาน can now pre-register at: https://eventpassinsight.co/el/
สามารีถืลงทะเบียนล่วงหน้าได้แล้ววันนี�ที� https://eventpassinsight.co/el/to/ to/THLAB0025

THLAB0025

112 FOOD FOCUS THAILAND AUG 2025 More Information Service Info C020

24/7/2568 BE 18:15
112-114_ShowTime_ProPak.indd 112 24/7/2568 BE 18:15
112-114_ShowTime_ProPak.indd 112