Page 63 - FoodFocusThailand No.233 August 2025
P. 63

ในโลกที่่�หมุุนไปอย่่างรวดเร็ว พลิกผัันในทีุ่กมุิติิของธุุรกิจ   In a rapidly evolving world marked by constant
                   อุติสาหกรรมุอาหารและเคร่�องด่�มุกำลังเผัชิิญกับ             disruption  across  all  business  sectors,  the  food
                                                                         and beverage industry is undergoing a profound
                   การเปล่�ย่นแปลงครั�งสำคัญ ไมุ่ใชิ่แค่การบริโภคที่่�ติอบสนอง  transformation. Consumption is no longer limited to
                   ความุติ้องการขั�นพ่�นฐานอ่กติ่อไป แติ่เป็นการก้าวข้ามุไป  fulfilling basic needs—it has entered an era where
                   ส่่ยุ่คที่่�ผั่้บริโภคที่ั�วโลกติ่างติระหนักถึึงความุสำคัญของ   consumers around the globe are more aware than
                                                                         ever of the importance of holistic health, encompassing
                   “สุขภาพองค์รวมุ” ที่ั�งกาย่และใจอย่่างไมุ่เคย่มุ่มุาก่อน   both physical and mental well-being.

                      ท่่ามกลางความท่้าท่ายนี้้� นี้ักนี้วัตกรต้องม้ความร้้ในี้สาขา  Amid these challenges, innovators must possess
                   วิชาช้พอาหารอย่างรอบด้้านี้ ควบค้่กับท่ักษะในี้การแก้ปััญหา         comprehensive knowledge of food science along with innovative
                                                                         problem-solving skills.  They must also possess
                   เชิงนี้วัตกรรม (Innovative Problem-Solving) พร้อมท่ั�ง                          the competencies required to translate knowledge into products
                   ม้สมรรถนี้ะ (Competencies) ท่้�จะสามารถแปัลงองค์ความร้้                that truly meet consumer needs. As a result, food and beverage

                   ส้่การสร้างสรรค์นี้วัตกรรมท่้�ตอบโจท่ย์ผู้้้บริโภคได้้อย่างแท่้จริง   entrepreneurs are now investing their efforts into developing
                                                                         products that not only offer refreshment, but also serve
                   ด้้วยเหตุนี้้� ผู้้้ปัระกอบการธุุรกิจอาหารและเคร่�องด้่�มจึงต้องทุ่่มเท่  as functional beverages—infused with special properties that
                   สร้างสรรค์ผู้ลิตภัณฑ์์ท่้�ไม่เพ้ยงเติมเต็มความสด้ช่�นี้ แต่ยังต้องเปั็นี้   genuinely promote wellness.
                                                                           By 2026, the trend of functional beverages will go beyond
                   “เครื่่�องดื่่�มฟัังก์์ชััน” ท่้�เปั่�ยมไปัด้้วยคุณสมบัติพิเศษ พร้อม                    energy boosts or immune support. It will expand to address more
                   ส่งเสริมสุขภาวะท่้�ด้้อย่างแท่้จริง                   complex consumer demands, such as stress reduction, improved
                      ในี้ปั่ พ.ศ. 2569 แนี้วโนี้้มของเคร่�องด้่�มฟัังก์ชันี้จะไม่ได้้จำากัด้  sleep quality, enhanced cognitive performance, and emotional
                                                                         balance. This article delves into the innovations that are set to
                   อย้่แค่การเพิ�มพลังงานี้หร่อเสริมภ้มิคุ้มกันี้ แต่จะขยายขอบเขต  redefine the beverage industry—from groundbreaking ingredients

                   ไปัส้่การตอบสนี้องความต้องการท่้�ซัับซั้อนี้ยิ�งขึ�นี้ ไม่ว่าจะเปั็นี้         and  advanced  technologies  to  the  visionary  concepts  that
                                                                         are transforming these drinks into an integral part of daily health
                   การช่วยลด้ความเคร้ยด้ เพิ�มคุณภาพการนี้อนี้หลับ สนี้ับสนีุ้นี้        care.
                   การท่ำางานี้ของสมอง หร่อแม้แต่ช่วยปัรับสมดุ้ลอารมณ์ บท่ความนี้้�
                   จะพาคุณไปัเจาะลึกถึงนี้วัตกรรมเคร่�องด้่�มฟัังก์ชันี้ท่้�จะเข้ามา
                   พลิกโฉมวงการเคร่�องด้่�ม ไม่ว่าจะเปั็นี้นี้วัตกรรมส่วนี้ผู้สม
                   เท่คโนี้โลย้ท่้�ลำ�าสมัย และแนี้วคิด้เบ่�องหลังท่้�ท่ำาให้เคร่�องด้่�มเหล่านี้้�
                   ไม่ใช่แค่เคร่�องด้่�ม แต่เปั็นี้ส่วนี้หนี้ึ�งของการด้้แลสุขภาพในี้ช้วิต
                   ปัระจำาวันี้อย่างแท่้จริง


                   สถิิติิและแนวโน้มของติลาดเครื่่�องด่�มฟัังก์์ชัันทั่ั�วโลก์
                   การเติบโตของตลาด้เคร่�องด้่�มฟัังก์ชันี้ท่ั�วโลกกำาลังก้าวเข้าส้่
                   ยุคท่องอย่างแท่้จริง จากรายงานี้หลายฉบับระบุว่า ตลาด้นี้้�
                   ม้ม้ลค่าอย้่ท่้� 204.8 พัันล้้านเหรื่ียญดื่อล้ล้ารื่์สหรื่ัฐฯ ในปีี พั.ศ.





















                   ภาพัที่ี� 1  แสด้งตลาด้เคร่�องด้่�มฟัังก์ชันี้ท่ั�วโลกปั่ พ.ศ. 2566-2573
                   Figure 1 Global Functional Drinks Market 2023–2030
                   ที่ี�มา/Source: https://www.researchandmarkets.com/reports/4613445

                                                                                    AUG 2025  BEV TREND & TECH  EDITION      NO. 79  63


                                                                                                                     24/7/2568 BE   12:23
         62-67_��������� 1.indd   63
         62-67_��������� 1.indd   63                                                                                 24/7/2568 BE   12:23
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68