CONTENTS
06
08
10
12
20
22
24
26
Publisher
Be Media Focus (Thailand) Co., Ltd.
384/38 Ngamwongwan Road Soi 25,
Bangkhen, Muang Nonthaburi,
Nonthaburi 11000 Thailand
T
+66 2192 9598
F
+66 2116 5732
E
W
Managing Editor
Sirintra Boonsumrej
Assistant Editor
Arkkrapol Anantachote
Senior Journalist
Pimchanok Kanoklawan
Business Director
Phenkhae Prawatphatthanakoon
Sales Manager
Siriwan Khaosaard
Advertising Sales Executive
Nipaporn Lakornanan
Graphic Director
Sureerat Lukbud
Graphic Designer
Napaphong Kornprasert
Circulation Officer
Jitsuda Thongparn
Chalinee Chanthanon
ข้
อเขี
ยนและรู
ปภาพประกอบทั้
งหมดใน Drinking Supplement : bevtec Asia Edition ตลอดจนมุ
มมองของผู้
ร่
วมเสนอบทความซึ่
งเป็
นความคิ
ดเห็
นส่
วนบุ
คคล สงวนลิ
ขสิ
ทธิ์
ตามกฎหมาย ห้
ามนำไปเผยแพร่
ซ้
ำไม่
ว่
าบางส่
วน
หรื
อทั้
งหมด เว้
นแต่
ได้
รั
บความยิ
นยอมเป็
นลายลั
กษณ์
อั
กษรจาก บริ
ษั
ท บี
มี
เดี
ย โฟกั
ส (ประเทศไทย) จำกั
ด เท่
านั้
น
The texts and photos in Drinking Supplement : bevtec Asia Edition as well as personal comments of contributors are all rights reserved. Reproduction of the magazine, in whole or in part, is prohibited without
the prior written consent of the publisher.
Accounting & Finance Manager
Nataya Pongsatayapipat
No. 35
APRIL 2015
Organizers
Messe Düsseldorf Asia and
Asian Exhibition Services (AES) Ltd.
“
“
Association Says
มุ
มมองอุ
ตสาหกรรมเครื่
องดื่
มในแง่
มุ
มของสมาคมวิ
ทยาศาสตร์
และเทคโนโลยี
ทางอาหารแห่
งประเทศไทย
Beverage Industry Views by Food Science and Technology Association
of Thailand (FoSTAT)
Regulation Updates
ประกาศกระทรวงสาธารณสุ
ขว่
าด้
วยเรื่
อง การแสดงข้
อความ พรี
เมี
ยม”
บนฉลากอาหาร
Notification of the Ministry of Public Health Re: Displaying of
the term Premium” on Food Labels
By: Bureau of Food, Food and Drug Administration
ผลการศึ
กษาขององค์
การความปลอดภั
ยของอาหารแห่
งสหภาพยุ
โรป
เกี่
ยวกั
บแอสพาร์
แทม
Aspartame: Is it safe?
By: Thai Beverage Industry Association (TBA)
Non-Alcoholic Bev. Market
พฤติ
กรรมและทั
ศนคติ
ผู้
บริ
โภคต่
อเครื่
องดื่
มบรรจุ
ขวด
Bottled Drinks Market in Thailand: Consumer Behaviors
By: National Food Institute (NFI)
Alcoholic Bev. Updates
เบี
ยร์
ก็
มี
ดี
...นะ
Beer is NOT THAT BAD!
Translated by: Editorial Team
Global Bev. Facts
ข้
อมู
ลน่
ารู้
ในอุ
ตสาหกรรมเครื่
องดื่
มจากทั่
วโลก เสริ
มความรู้
...สร้
างความคิ
ด
Add the Knowledge Create the Ideas
By: Editorial Team
Show Preview
เวที
กลางสำหรั
บวงการอุ
ตสาหกรรมเครื่
องดื่
มระดั
บภู
มิ
ภาค
Bevtec Asia 2015
Exhibitor Highlights
แอบดู
เทคโนโลยี
และผลิ
ตภั
ณฑ์
ที่
จะถู
กนำมาโชว์
ตั
วในงานก่
อนใครได้
ที่
นี่
Let’s Take a Quick Look at What will be Shown in Bevtec Asia 2015