Page 78 - FoodFocusThailand No.184 July 2021
P. 78

Translated and Compiled By:  กัันต์์ธร หลีีนวรัต์น์
                                                                                                Kunthorn Leenavarat
                                                                                                Assistant Editor
                                                                                                Food Focus Thailand Magazine
                                                                                                editor@foodfocusthailand.com














































             Bring Up the Frozen Food





             Trends in 2021





             เย็็นสะท้้านไปกัับเท้รนด์์น่าสนใจของอาหารแช่่แข็งปี 2564 น้�!




              ในช่่วงสถานการณ์์ COVID-19 น้� อาหารแช่่แข็็งมี้แนวโน้มีการบริโภค  From COVID-19 pandemic, frozen food is
              ที่้�สูงข็้�นมีากกว่าแต่่ก่อน  เน่�องจากผูู้้คนต่้องอยูู่่ที่้�บ้านกันมีากข็้�น   tending to consume much more than before
                                                                          because people stay at home due to this
              อยู่่างไรก็ต่ามี  ก็ยู่ังต่้องการจะลิ้ิ�มีรสอาหารที่้�เอร็ดอร่อยู่อยูู่่               period but willing to have a delicious meal.
              บที่ความีน้�จ้งเลิ้่อกนำเอาเที่รนด์ข็องอาหารแช่่แข็็งที่้�น่าสนใจจาก             This  article  brings  up  frozen  food  trends

              ที่ั�วโลิ้กมีาเพื่่�อเป็็นต่ัวอยู่่างให้แก่ผูู้้อ่านได้ที่ำความีรู้จักกัน แลิ้ะสามีารถ  around the world for inspired your company
                                                                          product.
              นำไป็ป็ระยูุ่กต่์ใช่้กับผู้ลิ้ิต่ภัณ์ฑ์์แช่่แข็็งที่้�มี้อยูู่่เดิมีได้อ้กด้วยู่






          78       JULY  2021  NO. 61


                                                                                                                     22/6/2564 BE   17:00
         78-81_Chilled_��������� 4.indd   78
         78-81_Chilled_��������� 4.indd   78                                                                         22/6/2564 BE   17:00
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83