Page 78 - FoodFocusThailand No.230 May 2025
P. 78

ความูสดใหมู่ ถื้อเป็็นอีกหน่�งป็ัจจัยีที�ผัู้บริโภคให้ความ์สำาคัญ โดัยีป็ระเม์ินจาก
            ความ์นุ�ม์ ความ์ชัุ�ม์ชั้�น และความ์ยี้ดัหยีุ�นของเน้�อสัม์ผััส รวม์ถื่งผัู้บริโภคคาดัหวังให้
            ผัลิตภัณฑ์์ม์ีรสชัาติและเน้�อสัม์ผััสที�ม์ีความ์สม์ำ�าเสม์อตลอดัอายีุการเก็บรักษา สาม์ารถื
            ลดัการสูญเสียีจากการส�งค้นสินค้าที�เกิดัจากความ์ไม์�สดัใหม์�หร้อความ์แห้งกร้านไดั้
            โดัยีนักพัฒนาผัลิตภัณฑ์์ต้องให้ความ์ใส�ใจในการพัฒนาสูตรเพ้�อส�งม์อบผัลิตภัณฑ์์
            ที�ม์ีเน้�อสัม์ผััสที�ดัีเยีี�ยีม์ให้กับผัู้บริโภค
               บรรลุความูคาดหวังในเชิ่งอุติสาหกรรมู ในอุตสาหกรรม์เบเกอรี ความ์คาดัหวัง  Freshness is a top consumer priority, defined by
            เชัิงคุณภาพจากผัู้บริโภครายียี�อยี ร้านค้าป็ลีก หร้อร้านอาหารพร้อม์เสิร์ฟ (Quick   softness, moistness, and resilience. Consumers also expect
                                                                        consistent taste and texture throughout shelf life, reducing
            Service Restaurant; QSR) ม์ีแนวโน้ม์เพิ�ม์สูงข่�นอยี�างต�อเน้�อง ในขณะที�ผัู้บริโภค  waste from returns due to staleness or dryness.
            ต้องการผัลิตภัณฑ์์ที�ม์ีคุณภาพสม์ำ�าเสม์อนับตั�งแต�วันที�ผัลิตจนถื่งวันที�บริโภค นอกจากนี�   Manufacturers must create formulations that deliver desired
                                                                        textures while maintaining quality over time.
            ป็ัจจัยีดั้านสิ�งแวดัล้อม์ สังคม์ และธรรม์าภิบาล (ESG) ทำาให้ผัู้บริโภคตระหนักถื่ง           Meeting Evolving Industry Expectations: Quality
            ความ์สำาคัญในการลดัการสูญเสียีอาหาร โดัยีหน่�งในความ์ท้าทายีสำาคัญของผัู้ผัลิต   expectations in both retail and quick-service restaurants
                                                                        (QSR) continue to rise. Consumers demand consistency
            ค้อ การพัฒนาขนม์ป็ังที�ม์ีเน้�อสัม์ผััสยี้ดัหยีุ�น เดั้งค้นตัวหลังการกัดั และรักษาความ์ชัุ�ม์ฉ่ำำ�า  in their eating experience from production to consumption.
            ของเน้�อขนม์ป็ังตลอดัอายีุการเก็บรักษา                      Additionally, concerns regarding Environmental, Social, and
                                                                        Governance (ESG) have increased the need to minimize
            ยกระดัับคุุณภาพขนมปัังดั้วยเทคุโนโลยีเอนไซม์ขั�นสููง        food waste. The challenge is to improve crumb resilience—
                                                                        enhancing its ability to withstand compression and spring
            เทคโนโลยีีเอนไซม์์  ถื้อเป็็นอีกหน่�งโซลูชัันล�าสุดัที�จะชั�วยีตอบโจทยี์ความ์ต้องการของ  back without compromising softness throughout its shelf
                         1
            ผัู้ผัลิตและผัู้บริโภคในแง�ม์ุม์ต�างๆ ดัังนี�               life.
               • สร้างเสร่มูประสบการณ์์ในการบร่โภค: เอนไซม์์ม์ีบทบาทสำาคัญในการเพิ�ม์  Enhancing  Bread  Quality  with Advanced
                                                                        Enzyme Technology
            ความ์ยี้ดัหยีุ�น รวม์ถื่งความ์นุ�ม์และชัุ�ม์ฉ่ำำ�าตลอดัอายีุการเก็บรักษาผัลิตภัณฑ์์  Latest enzyme technology  helps meet the needs of both
                                                                                             1
               • ชิ่วยให้การบร่หารจััดการส่นค้าดีข้้�น: การใชั้เอนไซม์์ในกระบวนการผัลิต             manufacturers and consumers in various aspects as follows.
                                                                           • Improved Eating Experience: Enhances resilience,
            เบเกอรีจะชั�วยีลดัการเสียีรูป็ของผัลิตภัณฑ์์และลดัของเสียีที�เกิดัข่�น โดัยีที�ยีังคงรักษา  softness, and moistness throughout shelf life.
                                                                           • Better Stack-ability: Reduces product deformation,
            คุณภาพของผัลิตภัณฑ์์ไว้ไดั้                                 minimizes waste, and ensures consistent quality.
               • เสร่มูสร้างความูยั�งยืน: ลดัป็ริม์าณคาร์บอนฟุตพรินท์ป็ระม์าณร้อยีละ 15             • Sustainability Benefits: Reduces CO  footprint by
                                                                                                           2
            ลดัอัตราการตีค้นสินค้าลงร้อยีละ 3-7 และเพิ�ม์ป็ระสิทธิภาพในการหม์ุนเวียีนถืาดัอยี�าง  approximately 15%, decreases product returns (by 3-7%),
                                                                        and optimizes tray circulation.
            ม์ีป็ระสิทธิภาพม์ากข่�น                                     Key Benefits of Next-Generation Texture

            คุุณปัระโยชน์ของสูารเสูริมคุุณภาพเน้�อสูัมผััสูสูำหรับขนมปัังยุคุใหม่  Improver  1
                         1
            เทคโนโลยีีเอนไซม์์ ถืูกนำาม์าใชั้พัฒนาเป็็นสารเสริม์คุณภาพเน้�อสัม์ผััส เพ้�อผัลลัพธ์ที�ดัี  Enzyme technology is used to develop texture-enhancing
                                                                        additives for optimal results in creating bakery and bread
            ในการสร้างสรรค์ผัลิตภัณฑ์์ขนม์ป็ังและเบเกอรีดั้วยีคุณป็ระโยีชัน์ต�างๆ ดัังนี�  products, with the following benefits:
               1. เพิ่่�มูความูนุ่มูและชิุ่มูฉ่ำำ�า                        1. Enhanced Softness & Moisture Retention:
                                                                           •  Softer, moister bread stays fresher for longer.
               • เพิ�ม์ความ์นุ�ม์และชัุ�ม์ฉ่ำำ�าให้กับขนม์ป็ังม์ากข่�น จ่งชั�วยียี้ดัอายีุการเก็บรักษาผัลิตภัณฑ์์  2. Superior Resilience:
                                                                           •  High recovery rate (spring-back) improves stack-
               2. เสร่มูความูยืดหยุ่นข้ั�นสูงสุดให้กับเนื�อสัมูผััส     ability and reduces waste.
               • อัตราความ์ค้นตัวสูง (Spring-back) จ่งชั�วยีเพิ�ม์ความ์สาม์ารถืในการจัดัเรียีง  3. Consistent Texture Over Shelf Life:
                                                                           •  Buns maintain structure, ensuring better recovery and
            สินค้าและลดัขยีะอาหาร                                       slice-ability.
               3. พิ่ัฒนาเนื�อสัมูผััสให้มูีความูสมูำ�าเสมูอติลอดอายุการเก็บรักษา  4. ESG Benefits:
                                                                           •  Reduces defects and returns, minimizing food waste.
               • ชั�วยีให้ขนม์ป็ังคงรูป็ไดั้ดัี ชั�วยีเพิ�ม์ผัลผัลิตให้สูงข่�น และสาม์ารถืที�จะสไลซ์ขนม์ป็ัง  By adopting this next-generation solution, manufacturers
            ไดั้ง�ายียีิ�งข่�น                                          can meet evolving consumer expectations, improve
               4. ประโยชิน์ด้านส่�งแวดล้อมู สังคมู และธรรมูาภ่บาล (ESG)  operational efficiency, and enhance sustainability in the
                                                                        bakery industry. The future of high-quality, long-lasting bread
               • ชั�วยีลดัตำาหนิของผัลิตภัณฑ์์ซ่�งเป็็นสาเหตุของการตีค้นสินค้า อีกทั�งยีังชั�วยีลดั  begins with innovative enzyme technology.

            ขยีะอาหาร จ่งชั�วยีเพิ�ม์ความ์น�าเชั้�อถื้อให้กับสินค้าและบริษัท
               ป็ระสิทธิภาพที�พิสูจน์ไดั้ของสารเสริม์คุณภาพเน้�อสัม์ผััสในขนม์ป็ังที�ใชั้เทคโนโลยีี  More Information  Service Info C011
            เอนไซม์์ม์ีส�วนชั�วยีในการส�งม์อบนวัตกรรม์ที�ตอบโจทยี์ความ์ต้องการของตลาดัเบเกอรี    ข้้อมููลเพิ่่�มูเติ่มู / Additional Information
            ในแง�ม์ุม์ต�างๆ ทั�งในดั้านป็ระสิทธิภาพการผัลิตและความ์ยีั�งยี้นเพ้�อการก้าวเข้าสู�  1   เทคโนโลยีีเอนไซม์์จาก AB Mauri เป็็นโซลูชัันที�นำาม์าใชั้เป็็น
            อุตสาหกรรม์ขนม์ป็ังและผัลิตภัณฑ์์เบเกอรียีุคใหม์�ที�ม์ีคุณภาพสูงและม์ีอายีุการเก็บ    สารเสริม์คุณภาพเน้�อสัม์ผััสเพ้�อยีกระดัับคุณภาพของขนม์ป็ังและ
            รักษาที�ยีาวนานยีิ�งข่�น                                        ผัลิตภัณฑ์์เบเกอรีอ้�นๆ
                                                                            AB Mauri’s enzyme technology is a solution used as a
                                                                          1
                                                                            texture improver to elevate the quality of bread and other
                                                                            bakery products.
          78    MAY 2025  BAKERY & PASTRY EDITION      NO. 77

                                                                                                                     24/4/2568 BE   13:47
         77-78_��������� 3_Mauri.indd   78                                                                           24/4/2568 BE   13:47
         77-78_��������� 3_Mauri.indd   78
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83