Page 97 - FoodFocusThailand No.230 May 2025
P. 97

ฟัักทอง  (Cucurbita moschata)  เป็็นพืืชผัักพืื�นบ้้าน  Pumpkin (Cucurbita moschata) is a traditional vegetable

                     ที่่�อยู่่�คู่่�กับ้วิิถี่ช่วิิตของคู่นไที่ยู่มาอยู่�างยู่าวินาน  ด้้วิยู่  that has long been a part of Thai culture and lifestyle.
                     รสชาติกลมกล�อมและเนื�อสัมผััสที่่�ม่คู่วิามน่�ม จึึงสามารถี  With its mellow taste and soft texture, it can be used in
                     นำไป็ใช้ป็ระกอบ้อาหารได้้หลากหลายู่ป็ระเภที่ ไม�วิ�าจึะเป็็น  a wide variety of savory and sweet dishes. In addition,

                     อาหารคู่าวิหรืออาหารหวิาน  นอกจึากน่�  ฟัักที่องยู่ังม่  pumpkin is known for its remarkable health benefits,
                     คู่่ณสมบ้ัติโด้ด้เด้�นด้้านคู่่ณป็ระโยู่ชน์ที่่�ด้่ต�อส่ขภาพื          particularly the nutrients in its golden-yellow flesh. As
                                                                         a result, pumpkin is not just an ordinary vegetable but
                     โด้ยู่เฉพืาะสารอาหารที่่�สะสมอยู่่�ในเนื�อส่เหลืองที่อง           also a functional ingredient well-suited for consumption

                     ที่ำให้ฟัักที่องไม�ได้้เป็็นเพื่ยู่งแคู่�พืืชผัักที่ั�วิไป็  แต�ยู่ัง                and use in the health food industry. One of the most
                     เป็็นวิัตถี่ด้ิบ้เชิงฟัังก์ชันที่่�เหมาะสมต�อการบ้ริโภคู่  และ        promising forms is pumpkin flour, which can be widely
                     การแป็รร่ป็ในอ่ตสาหกรรมอาหารเพืื�อส่ขภาพื โด้ยู่เฉพืาะ  used as a key ingredient in bakery products.

                     ในร่ป็แบ้บ้แป็้งฟัักที่องผัง ซึ่ึ�งสามารถีนำไป็ใช้เป็็นวิัตถี่ด้ิบ้
                     ในผัลิตภัณฑ์์เบ้เกอร่ได้้อยู่�างกวิ้างขวิาง
                                                                         Pumpkin Flour:
                                                                         A Healthy Ingredient for Bakery Products
                                                                         The key chemical components of pumpkin that contribute to its
                                                                         potential for flour production are mainly carbohydrates, which
                                                                         comprise about 6–8% of fresh pumpkin flesh. A portion of these
                     แป้้งฟัักทอง:                                       carbohydrates is natural starch and complex sugars such as
                     วััตถุุดิิบเพื่่�อสุุขภาพื่สุำหรัับผลิิตภัณฑ์์เบเกอรัี  sucrose, fructose, and glucose. These components play a role
                                                                         in increasing viscosity and help retain shape when dehydrated.
                     องค์์ประกอบทางเค์มีีสำำาค์ัญของฟัักทองที�สำ่งผลต่่อศัักยภาพ
                     ในการผลิต่แป้ง ค์ือ สำารอาหารประเภทค์าร์โบไฮเดรต่ ซึ่่�งมีี
                     ปริมีาณร้อยละ 6–8 ของเนื�อฟัักทองสำด โดยสำ่วนหน่�งนั�นจะ

                     อย่่ในร่ปแป้งธรรมีชาต่ิ (starch) และนำ�าต่าลเชิงซึ่้อน เช่น
                     ซึ่่โค์รสำ ฟัรุกโต่สำ และกล่โค์สำ ซึ่่�งมีีบทบาทในการเพิ�มีค์วามีหนืด
                     และช่วยให้สำามีารถค์งร่ปได้เมีื�อนำาไปอบแห้ง นอกจากนี�
                     ฟัักทองยังมีีปริมีาณใยอาหาร (dietary fiber) ค์่อนข้างสำ่ง
                     โดยเฉพาะในเนื�อเยื�อพาร์เรงค์ิมีา (parenchyma cells) ที�มีี
                     โค์รงสำร้างค์ล้ายกับค์อลลาเจนของพืช สำ่งผลให้แป้งฟัักทองมีี
                     ค์วามีสำามีารถในการอุ้มีนำ�าและเพิ�มีเนื�อสำัมีผัสำให้กับ
                     ผลิต่ภัณฑ์์ที�ผลิต่จากแป้งฟัักทองได้
                        นอกเหนือจากสำารอาหารประเภทค์าร์โบไฮเดรต่แล้ว

                     ฟัักทองยังประกอบด้วยโปรต่ีนและไขมีันในปริมีาณต่ำ�า ซึ่่�งเป็น
                     ข้อได้เปรียบในกระบวนการอบแห้ง เนื�องจากช่วยลดค์วามีเสำี�ยง
                     ต่่อการเกิดปฏิิกิริยาออกซึ่ิเดชันและช่วยยืดอายุการเก็บรักษา
                     ของแป้งฟัักทอง ขณะเดียวกันแป้งฟัักทองยังมีีสำารต่้าน
                     อนุมี่ลอิสำระ เช่น เบต่าแค์โรทีน (beta-carotene) ล่ทีน
                     (lutein) และซึ่ีแซึ่นทีน (zeaxanthin) โดยเฉพาะเบต่าแค์โรทีน ซึ่่�ง
                     จัดอย่่ในกลุ่มีแค์โรทีนอยด์ (carotenoids) และมีีค์วามีค์งต่ัว

                     เมีื�อผ่านกระบวนการให้ค์วามีร้อนและการทำาให้แห้ง โดย
                     สำารประกอบนี�ไมี่เพียงให้สำีเหลืองทองต่ามีธรรมีชาต่ิเท่านั�น
                     ยังเป็นจุดขายที�สำำาค์ัญในแง่ของโภชนาการและผลิต่ภัณฑ์์
                     อาหารมี่ลค์่าสำ่งอีกด้วย


                                                                                     MAY 2025  BAKERY & PASTRY EDITION      NO. 77   97


                                                                                                                     24/4/2568 BE   13:55
         96-99_��������� 7 Plant base.indd   97
         96-99_��������� 7 Plant base.indd   97                                                                      24/4/2568 BE   13:55
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102