Food Focus Thailand
JUNE 2013
99
Teppanyaki Griddle
รู
ปทรงโค
งสำหรั
บ 12 ที่
นั่
ง ได
รั
บการจดสิ
ทธิ
บั
ตรเรื่
องการออกแบบ
โดยใช
เทคโนโลยี
ที่
เป
นมิ
ตรกั
บสิ่
งแวดล
อม ไม
มี
ไอความร
อน ฝุ
นละออง
หรื
อควั
นจากการทำอาหาร ไม
เป
นมลพิ
ษต
อสภาพแวดล
อม Teppanyaki
Griddle มี
ระบายอากาศที่
ดี
มี
เครื่
องดู
ดควั
นที่
ออกแบบมาเป
นพิ
เศษ ได
รั
บ
การรั
บรองมาตรฐานจาก NSF, CE และการรั
บรองระหว
างประเทศอื่
นๆ
จึ
งเป
นที่
สุ
ดของผลิ
ตภั
ณฑ
ที่
วางจำหน
ายไปทั่
วยุ
โรป สหรั
ฐอเมริ
กา และ
ประเทศในเอเชี
ย
Teppanyaki Griddle: The arch shape cooking table for 12 seats
is a patented technology on design that is environmentally friendly.
There is no mist, no dust, no smoke from cooking and no polluting
of the environment. Teppanyaki Griddle has good ventilation by
means of a hood that is designed specially. The griddle receives
certification from NSF, CE and other international certificates. It is,
therefore, the uppermost products that are sold to Europe, USA
and Asia.
Taipei Pack 2013
•
KWT Machine System
ผู
ผลิ
ตและออกแบบเครื่
องติ
ดฉลาก เครื่
องบรรจุ
-
ของเหลว เครื่
องป
ดและซี
ลฝา และออกแบบไลน
การติ
ดฉลากอย
างสมบู
รณ
แบบ
พร
อมระบบการตรวจสอบการรั่
วไหลของผลิ
ตภั
ณฑ
เหมาะสำหรั
บอุ
ตสาหกรรม
หลายประเภท เช
น อาหาร ยาและเครื่
องสำอาง เครื่
องจั
กรที่
ผลิ
ตได
ส
วนมากจะ
ส
งออก 60% โดยตลาดหลั
กที่
สำคั
ญ คื
อ ซาอุ
ดิ
อาราเบี
ย จอร
แดน คู
เวต ซู
ดาน
อาร
เจนติ
นาร
จี
น ฮ
องกง อิ
นโดนี
เซี
ย เวี
ยดนาม และไทย โดยป
2555 มี
มู
ลค
า
การส
งออกโดยรวม 200 ล
านเหรี
ยญไต
หวั
น และในป
2556 วางแผนจะขยายตลาด
ต
างประเทศมากขึ้
น โดยการเข
าร
วมงานแสดงสิ
นค
าเครื่
องจั
กรสำหรั
บอุ
ตสาหกรรม
ทั่
วโลก ซึ่
งงาน Taipei Pack 2013 ก็
เป
นอี
กงานหนึ่
งที่
“KWT” จะนำเครื่
องบรรจุ
และ
ติ
ดฉลากไปร
วมแสดงอย
างแน
นอน
• Long Durable Machinery
ผู
ผลิ
ตและออกแบบเครื่
องแพ็
กห
อสำหรั
บ
อุ
ตสาหกรรมอาหาร ยา การเกษตร และอุ
ตสาหกรรมอื่
นๆ สิ
นค
าหลั
ก ได
แก
เครื่
องแพ็
ก เครื่
องซี
ลด
วยระบบอั
ตมั
ติ
และไลน
อุ
ปกรณ
การแพ็
กแบบอั
ตโนมั
ติ
Atlanticchef Kitchen knives here are manufactured from the good
quality German stainless steel grade 1.4116. There are several types and
they cover all applications in the cooking processes of meat, vegetables
and fruits. They also cover the Japanese-style slicing, Chinese style
chopping or Western style cutlery, melon scoop knife, fruit peeling knife
including accessories for bakery and cake manufacturing. Overall
Ten Nozzle Auto Filling Machine
เครื่
องบรรจุ
ของเหลว เช
น น้
ำแร
น้
ำผลไม
และของเหลวที่
ไม
มี
ฟอง
ผลิ
ตจากวั
สดุ
สเตนเลสสตี
ล # 304 ใช
ได
กั
บบรรจุ
ภั
ณฑ
ขวดหลายขนาด
และสามารถปรั
บเพิ่
มจำนวนบรรจุ
ภั
ณฑ
ในภายหลั
งได
มี
ป
มผลิ
ตจาก
สเตนเลสสตี
ล 1 ชุ
ด สั่
งการด
วยระบบ LCD หน
าจอสั
มผั
ส มี
อุ
ปกรณ
ยึ
ดจั
บ
หั
วฉี
ดในขณะบรรจุ
และสามารถควบคุ
มการยกขึ้
นลงได
ด
วยวาล
วแม
เหล็
ก
ไฟฟ
าขนาดใหญ
บรรจุ
ปริ
มาตรของเหลวตั้
งแต
500-1,500 มิ
ลลิ
ลิ
ตร
นอกจากนี้
ยั
งสามารถเลื
อกติ
ดตั้
ง Product feeding turn table ได
มี
ให
เลื
อกตามขนาดเส
นผ
านศู
นย
กลาง 650/800/1,000 มิ
ลลิ
เมตร
มี
การติ
ดตั้
งป
มอากาศและเครื่
องเป
าลมร
อน ระบบควบคุ
มความปลอดภั
ย
พร
อมด
วยระบบเซ็
นเซอร
จากประเทศเยอรมนี
Ten Nozzle Auto Filling Machine is the liquid packing
machine such as mineral water, fruit juices and non-foaming
liquid. The machine is made of stainless steel #304, available in
various packaging bottle sizes. The machine capacity can be
expanded later. There is one stainless steel centrifugal pump
and digital LCD touch screen devices as well as filling nozzle
holding device and uplift assembly with a huge solenoid valve
and filling volume range 500 ml to 1,500 ml. A product feeding
turn table is optional available in diameter of 650/800/1, 000
mm. The machine is equipped with one air compressor with
dryer and safety control system with sensors made from
Germany.
Taipei Pack 2013
• KWT Machine Systems
It is the manufacturer and designer of
labeling machine, liquid filling machine, capping/sealing machine and
the designer of labeling line with perfect inspection system against
leakage of products. The products are suitable for many industries
such as food, drugs and cosmetics. Most machines are exported up
to 60%. The main markets are Saudi Arabia, Jordan, Kuwait, Sudan,
Argentina, China, Hong Kong, Indonesia, Vietnam and Thailand. By
the year 2012, the total export value reached NTD 200 million, and in
2013 the company plans to expand overseas market more extensively
by participating in the exhibitions for industrial machinery around
the world. Taipei Pack 2013 is also one of the trade shows “KWT” is
certain to launch the packaging and labeling machines.
production capacity of knives “Atlanticchef” is about
3,500 to 4,000 per month, or about 1,015 knives per
day. For those interested, they are not easily
available in supermarkets. This professional chef
knife purchase shall be directly made with the
manufacturer in Taiwan only.
• Long Durable Machinery
is the manufacturer
and designer of packing equipment for food industries,
medicine, agriculture and other industries. Main products
are fully automatic packaging machine, sealer and full
line of packaging equipment. The company focuses on
production for export up to 70% and continues expanding
to new markets in Asia such as United Arab Emirates,
Saudi Arabia and Malaysia because these countries are
By: Liow Shye ent
By: Fancy Food Service Equipment
By: KWT Machine Systems
