Page 22 - Meat & Poultry Edition 2025
P. 22

ส่รุปส่่วนผส่มหลัักแลัะบทบาทส่ำคัญในผลัิติภูัณฑ์์เน้�อส่ัติว์
             Summary of Key Meat Ingredients and Their Roles in Products

              ปริะเภูทส่่วนืผส่มิ  หนื้าท่�หลััก       การิใช้้งานื / ผลัิตภูัณฑ์์    แนืวโนื้มิ / ความินืิยุมิด้้านืฉลัากส่ะอาด้
              Ingredient Type   Primary Function      Applications / Products          Trending / Clean-Label Appeal
              สำ�รเพี่�ม่ปร่ม่�ณ  เพี่�ม่ค์ุณค์่�อ�ห้�ร ห้นื้้�ที่่�เช่่งฟัังก์ช่ันื้ และ  เนื้้�อข่่�นื้ร่ปให้ม่่ เนื้้�ออ่ม่ัลช่ันื้ และเนื้้�อช่่�นื้  โปรต่นื้จ�กพี้ช่นื้่ยม่นื้ำ�ม่�ใช่้เป็นื้สำ�รเพี่�ม่ปร่ม่�ณเพี้�อเพี่�ม่ค์ุณค์่�ที่�งโภัช่นื้�ก�รและ
              Extenders    ลดต้นื้ทีุ่นื้ก�รผล่ต   Restructured meat, emulsified meat,  ค์ว�ม่ยั�งย้นื้
                           Enhance nutrition, reduce costs, and  and whole cuts  Plant-based proteins are increasingly popular for nutrition and sustainability.
                           improve functionality
              สำ�รที่่�ช่่วยปรับปรุง  เพี่�ม่ประสำ่ที่ธ่ภั�พีด้�นื้เนื้้�อสำัม่ผัสำ และ  เนื้้�อเที่่ยม่จ�กพี้ช่ และเนื้้�อสำัตว์แปรร่ป  พีอล่แซึ่็กค์�ไรด์จ�กพี้ช่ช่่วยให้้เนื้้�อสำัตว์ที่�งเล้อกม่่เนื้้�อสำัม่ผัสำใกล้เค์่ยงกับเนื้้�อจร่งและ
              เนื้้�อสำัม่ผัสำ  โค์รงสำร้�งข่องผล่ตภััณฑ์์  Plant-based meat analogues and  ปรับปรุงค์ุณสำม่บัต่เช่่งฟัังก์ช่ันื้ให้้กับผล่ตภััณฑ์์
              Texturing agents  Improve mouthfeel and structure of  processed meats  Plant-derived polysaccharides are increasingly used to enhance natural texture
                           products                                        in meat alternatives while also improving the stability and functional properties
                                                                           of meat proteins.
              สำ�รช่่วยในื้ก�รย่ด ที่ำ�ให้้โค์รงสำร้�งค์งตัว และย่ดเก�ะได้ด่ข่่�นื้  ไสำ้กรอก เนื้้�อข่่�นื้ร่ปให้ม่่ และเนื้้�ออ่ม่ัลช่ันื้  สำ�รย่ดเก�ะจ�กธรรม่ช่�ต่ เช่่นื้ โปรต่นื้ไข่่และแป้ง นื้่ยม่นื้ำ�ม่�ใช่้กับผล่ตภััณฑ์์ฉล�ก
              เก�ะ         Stabilize  structure,  improve  Sausages, restructured meat, and  สำะอ�ด
              Binders      cohesiveness            emulsified products     Clean-label binders like egg protein and starches are preferred.
              สำ�รเสำร่ม่กล่�นื้รสำ  เสำร่ม่รสำช่�ต่ และค์ว�ม่นื้่�รับประที่�นื้  ผล่ตภััณฑ์์เนื้้�อสำัตว์ทีุ่กประเภัที่ รวม่ที่ั�งเนื้้�อ สำ�รเพี่�ม่กล่�นื้รสำจ�กธรรม่ช่�ต่และสำ�รสำกัดจ�กพี้ช่ที่่�ม่่รสำอ่ม่�ม่่กำ�ลังได้รับค์ว�ม่นื้่ยม่
              Flavor enhancers  Boost taste and sensory appeal  สำัตว์พีร้อม่ปรุง และเนื้้�อสำัตว์พีร้อม่ที่�นื้  ในื้ผล่ตภััณฑ์์เนื้้�อสำัตว์ฉล�กสำะอ�ด
                                                   All  meat  products,  including  Natural flavor enhancers and umami-rich plant extracts are gaining traction.
                                                   marinades and ready-to-eat meals
              สำ�รกันื้เสำ่ย  ย้ดอ�ยุก�รเก็บรักษ�เพี้�อค์ว�ม่ปลอดภััย  เนื้้�อสำัตว์แปรร่ป และเนื้้�อสำัตว์พีร้อม่ที่�นื้  สำ�รกันื้เสำ่ยจ�กพี้ช่และกระบวนื้ก�รห้ม่ักถ่กนื้่ยม่นื้ำ�ม่�ใช่้ในื้กระบวนื้ก�รย้ดอ�ยุก�ร
              Preservatives  ที่�งอ�ห้�ร           Processed meats, and ready-to-eat  เก็บรักษ�
                           Extend shelf life for ensuring food  products   Botanical and fermentation-derived preservatives are increasingly adopted.
                           safety
              เกล้อ        เสำร่ม่รสำช่�ต่ และย้ดอ�ยุก�รเก็บรักษ�  เนื้้�อช่่�นื้ เนื้้�อแปรร่ป และเนื้้�อสำัตว์ที่่�ผ่�นื้ก�ร เกล้อโพีแที่สำเซึ่่ยม่ห้ร้อสำ่ตรลดโซึ่เด่ยม่
              Salts        Flavor enhancement and shelf-life  ห้ม่ัก       Alternatives like potassium salts or lower-sodium blends appeal to health-
                           extension               Whole cuts, processed meats, and  conscious consumers.
                                                   cured products
              สำ�รแต่งสำ่  เพี่�ม่ค์ว�ม่นื้่�รับประที่�นื้  ไสำ้กรอก แฮม่ รวม่ถ่งเนื้้�อสำัตว์แปรร่ป  สำ่ธรรม่ช่�ต่จ�กพี้ช่นื้่ยม่นื้ำ�ม่�ใช่้แที่นื้สำ่สำังเค์ร�ะห้์
              Colorants    Maintain visual appeal  Sausages, ham, and processed  Natural colorants from plants are preferred over synthetic dyes.
                                                   meats




             องค์์ประกอบสำำ�ค์ัญที่่�ไม่่เพี่ยงช่่วยเพี่�ม่ค์ว�ม่สำม่ำ��เสำม่อและ                                Regional Shifts: Where Growth is Coming From
             ค์ว�ม่ปลอดภััยให้้กับผล่ตภััณฑ์์เนื้้�อสำัตว์เที่่�นื้ั�นื้ แต่ยังสำ�ม่�รถ  North America remains the world’s largest market for meat
             สำร้�งสำรรค์์นื้วัตกรรม่และค์ว�ม่โดดเด่นื้ที่่�เห้นื้้อค์่่แข่่งได้  ingredients, driven by high per-capita meat consumption and
                                                                     a robust processing industry. In the U.S., which alone represents
                                                                     81% of regional revenue , health-conscious consumers are
                                                                                          1
             การเติิบโติด้้านส่่วนผส่มเน้�อส่ัติว์ในภููมิภูาคติ่างๆ  fueling demand for clean-label alternatives to synthetic
             ภููมิิภูาคอเมิริิกาเหนืือยังค์งเป็นื้ตล�ดสำ่วนื้ผสำม่ในื้ผล่ตภััณฑ์์จ�ก                additives, while innovations in meat analogues and hybrid
                                                                     products are creating space for new ingredient solutions.
             เนื้้�อสำัตว์ที่่�ให้ญ่ที่่�สำุดในื้โลก โดยได้รับก�รข่ับเค์ล้�อนื้จ�กอัตร�ก�รบร่โภัค์  Europe’s market, meanwhile, is guided by strict food safety
             เนื้้�อสำัตว์ต่อห้ัวที่่�สำ่งและค์ว�ม่เข่้ม่แข่็งข่องอุตสำ�ห้กรรม่แปรร่ป โดย  standards and a strong emphasis on sustainability. Consumers
                                                                     in Germany, France, and Italy are increasingly favoring simple,
             เฉพี�ะประเที่ศสำห้รัฐอเม่ร่ก� ซึ่่�งม่่ร�ยได้ค์่ดเป็นื้ร้อยละ 81 ข่องภั่ม่่ภั�ค์นื้่�    natural formulations and organic ingredients, encouraging
                                                                1
             ผ่้บร่โภัค์ที่่�ใสำ่ใจสำุข่ภั�พีกำ�ลังม่องห้�ตัวเล้อกที่่�ใช่้สำ่วนื้ผสำม่ฉล�กสำะอ�ด  suppliers to develop innovations in natural preservation and
             แที่นื้ก�รใช่้สำ�รสำังเค์ร�ะห้์ ในื้ข่ณะที่่�นื้วัตกรรม่ด้�นื้เนื้้�อสำัตว์ที่�งเล้อก  cleaner processing technologies.
                                                                        The fastest-growing story, however, is the Asia-Pacific
             และผล่ตภััณฑ์์เนื้้�อสำัตว์ไฮบร่ดกำ�ลังห้ย่บย้�นื้โอก�สำให้้กับสำ่วนื้ผสำม่ให้ม่่ๆ   region. Rising incomes, rapid urbanization, and changing diets
             ได้เข่้�ม่�ม่่บที่บ�ที่ม่�กข่่�นื้                      are driving a significant demand for processed and packaged
                สำ่วนื้ตล�ดยุุโริปนื้ั�นื้ม่่ม่�ตรฐ�นื้ค์ว�ม่ปลอดภััยที่�งอ�ห้�รที่่�เข่้ม่งวด   meats. China leads with industrial-scale processing and a
                                                                     heightened focus on safety and quality, while India is the fastest-
             และให้้ค์ว�ม่สำำ�ค์ัญกับค์ว�ม่ยั�งย้นื้เป็นื้อย่�งม่�ก ผ่้บร่โภัค์ในื้ประเที่ศ  growing market, driven by its booming quick-service restaurant

             เยอรม่นื้่ ฝรั�งเศสำ และอ่ต�ล่ ม่่แนื้วโนื้้ม่ช่้�นื้ช่อบสำ่ตรที่่�ม่่ค์ว�ม่เร่ยบง่�ย   (QSR) sector and the modernization of meat processing. Across
                                                                     Southeast Asia, affordability and shelf-life extension are
             เป็นื้ธรรม่ช่�ต่ และใช่้วัตถุด่บออร์แกนื้่กม่�กข่่�นื้ ซึ่่�งกระตุ้นื้ให้้ซึ่ัพีพีล�ยเออร์   paramount—offering suppliers fertile ground for cost-effective,
                                                                     functional blends.
           22   OCT 2025  MEAT & POULTRY  EDITION      NO. 80


                                                                                                                     11/9/2568 BE   14:24
         20-25_���������_1.indd   22
         20-25_���������_1.indd   22                                                                                 11/9/2568 BE   14:24
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27