Page 23 - Meat & Poultry Edition 2025
P. 23

พััฒนานวััตกรรมการถนอมอาหารที่่�ม่ควัามเป็็นธรรมชาติและใช้
                 เที่คโนโลยี่แป็รรูป็ที่่�เป็็นมิตรต่อสิ่ิ�งแวัดล้อมยีิ�งขึ้้�น
                   ที่ั�งน่� ภููมิิภูาคเอเชีียแปซิิฟิิ กเป็็นตลาดที่่�ม่การเติบโตเร็วัที่่�สิุ่ด
                 ม่รายีได้ต่อหัวัที่่�เพัิ�มขึ้้�น ม่การขึ้ยีายีตัวัขึ้องเขึ้ตเมืองอยี่างรวัดเร็วั และ
                 ม่การเป็ล่�ยีนแป็ลงพัฤติกรรมการบริโภค ที่ำาให้ควัามต้องการ
                 ผลิตภัณฑ์์เนื�อสิ่ัตวั์แป็รรูป็และเนื�อสิ่ัตวั์ในภาชนะบรรจุุเพัิ�มขึ้้�น
                 อยี่างมาก  ประเทศจีีนถือเป็็นผู้นำาด้านการแป็รรูป็ในระดับ
                 อุตสิ่าหกรรมและม่ควัามเขึ้้มงวัดด้านควัามป็ลอดภัยีและคุณภาพั
                 ขึ้ณะที่่�ประเทศอินเดีียเป็็นตลาดที่่�เติบโตเร็วัที่่�สิุ่ดจุากการขึ้ยีายีตัวั
                 ขึ้องธุรกิจุร้านอาหารฟาสิ่ต์ฟู�ดและการป็รับป็รุงอุตสิ่าหกรรมแป็รรูป็  Building on this momentum, ingredient makers are finding
                 เนื�อสิ่ัตวั์ สิ่ำาหรับภููมิิภูาคเอเชีียตะวัันออกเฉีียงใต้ ซึ่้�งเป็็นตลาดที่่�ม่  opportunities in hybrid concepts. A standout example is
                 ควัามอ่อนไหวัต่อราคาและอายีุการเก็บรักษาขึ้องผลิตภัณฑ์์           Singapore’s Q-protein, co-developed by Quality Meat and
                                                                       Nurasa. This hybrid blends meat with plant proteins, boosting
                 ซึ่ัพัพัลายีเออร์ที่่�นำาเสิ่นอสิ่่วันผสิ่มที่่�ม่คุณภาพั ราคาป็ระหยีัด และ         fiber and lowering cholesterol without compromising taste or
                 ช่วัยียีืดอายีุการเก็บรักษายี่อมม่ควัามได้เป็ร่ยีบที่างการแขึ้่งขึ้ัน  texture—perfect for consumers who want healthier choices but
                   สิ่อดคล้องกับแนวัโน้มผู้บริโภคที่่�มองหาที่างเลือกเพัื�อสิุ่ขึ้ภาพั                aren’t ready to go fully plant-based.

                 ผู้ผลิตสิ่่วันผสิ่มจุ้งหันมาให้ควัามสิ่นใจุกับผลิตภัณฑ์์เนื�อไฮบริด ซึ่้�ง  Ingredient Trends Reshaping Meat
                 เป็็นการผสิ่มผสิ่านเนื�อสิ่ัตวั์จุริงกับโป็รต่นจุากพัืช ตัวัอยี่างที่่�โดดเด่น  The ingredients powering meat products are evolving beyond
                 คือ Q-protein จุากสิ่ิงคโป็ร์ที่่�พััฒนาโดยี Quality Meat และ Nurasa   their traditional cost-saving functions to become engines of
                                                                       innovation.  Extenders,  particularly  plant-based  proteins
                 เนื�อไฮบริดน่�ไม่เพั่ยีงแต่ให้ใยีอาหารและช่วัยีลดคอเลสิ่เตอรอลเที่่านั�น   such as soy and dairy proteins, remain central—they not only
                 แต่ยีังคงรสิ่ชาติและเนื�อสิ่ัมผัสิ่ที่่�คุ้นเคยี เหมาะสิ่ำาหรับผู้ที่่�ต้องการ         reduce production costs but also enhance the nutritional and
                                                                       functional properties of meat components, thereby supporting
                 ที่างเลือกเพัื�อสิุ่ขึ้ภาพัที่่�ไม่ใช่ม่แค่แพัลนที่์เบสิ่เพั่ยีงอยี่างเด่ยีวั   both health and sustainability goals.

















































                                                                                   OCT 2025  MEAT & POULTRY  EDITION      NO. 80  23


                                                                                                                     11/9/2568 BE   14:11
         20-25_���������_1.indd   23
         20-25_���������_1.indd   23                                                                                 11/9/2568 BE   14:11
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28