Page 49 - FoodFocusThailand No.161 August 2019
P. 49

STRATEGIC R & D

                     กลไกทางเคมีของสารเสริมอาหารสกัดจากฟีนูกรีก  ที่มี
                                                        2
                  ผลต่อการเกิดปฏิกิริยาของสองฮอร์โมนที่เกี่ยวข้องกันก็คือ
                  การเข้าไปลดการท�างานของเอนไซม์อโรมาเทส และลดการสังเคราะห์  The Effective Nutritional Supplement
                  โปรตีน Sex Hormone Binding Globilin (SHBG)      for Men Health


                                                                  Sometimes a man´s life is challenged by too many
 Sybille Buchwald-Werner, Ph.D.                                   priorities. He wants to be a successful businessman, a
 Managing Director
 Vital Solutions GmbH                                             good father as well as a perfect lover. Men are interested
                                                                  in the best/natural ways to boost their sexual function and
                                                                  satisfaction.
 Friederike Hobbie   รูปที่ 1   กลไกทางเคมีของสารเสริมอาหารสกัดจากฟีนูกรีก ที่มีผลต่อ
                                                   2
 Product Management     การท�างานของเอนไซม์อโรมาเทส                 The innovation for a healthy heart and physical power  is a high-quality,
                                                                                                            1
 Breko GmbH
                  Fig. 1  mechanism of the fenugreek supplement is to decrease   sustainable natural food ingredient, which supports microcirculation, physical
                                                 2
 Brenntag Food and Nutrition      the activity of the Aromatase enzyme  capacity and a healthy heart. Several scientific studies have been carried out
 www.brenntag.com/food-nutrition                                 to demonstrate the beneficial effects.
                                                                    The innovative food ingredient , a fruit powder made of a special variety
                                                                                           1
                     เอนไซม์อโรมาเทสคือเอนไซม์ที่มีความจ�าเพาะท�าหน้าที่  of Indian mangos, activates the enzyme nitric oxide synthases (eNOS), which
                  ควบคุมการเปลี่ยนฮอร์โมนเทสโทสเทอโรนไปเป็นเอสโทรเจน   releases nitric oxide (NO). NO supports vasodilation and regulates blood flow.
                  หากมีปริมาณเอนไซม์ชนิดนี้ลดลงก็จะเป็นการลดการ-  Consequently, an enhanced blood flow leads to a reduction of erectile
                                                                 dysfunction.
                  เปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนเทสโทสเทอโรนไปเป็นเอสโทรเจน    The relative blood flow, the key parameter for microcirculation in acute
                  ท�าให้ร่างกายมีแต่ปริมาณฮอร์โมนเทสโทสเทอโรนที่สูงขึ้น  studies, was significantly improved, showing 42% increase after 3h. The
                                                                                    1
                     ในขณะที่โปรตีน SHBG ท�าหน้าที่จับกับฮอร์โมนเทสโทส-         innovative food ingredient  also improves the adaptability of microcirculation/
                                                                 blood flow based on higher demand after long term intake. Both effects support
                  เทอโรนท�าให้อยู่ในสภาพที่ไม่สามารถเกิดปฏิกิริยาต่อในร่างกาย  the targeted efficacy related to erectile dysfunction. In addition, the innovative
                                                                            1
                  ได้ หากมีปริมาณโปรตีน SHBG ลดลงจะท�าให้ปริมาณฮอร์โมน  food ingredient  activates the enzyme SOD by more than 45%. This enzyme
                                                                 has a significant role in sperm motility and function.
                  เทสโทสเทอโรนอิสระที่สามารถท�าหน้าที่ในร่างกายได้เป็นปกติ  The fenugreek supplement  is an innovative extract from fenugreek seeds,
                                                                                        2
                  นั้นเพิ่มปริมาณสูงขึ้น                         which are used in Ayurvedic medicine, with very good bioavailability thanks
                                                                 to  its  liposomal  formulation.  Fenugreek  is known  for  its  antidiabetic,
                                                                 antihyperlipidemic, antiobesity, anticancer, anti-inflammatory, antioxidant, and
                                                                 antibacterial, as well as improving women’s health effects based on preclinical
                                                                 and clinical research.
                                                                    Another emerging proposed benefit of fenugreek supplement is improving
                                                                 symptoms of aging in men. These symptoms lead to a reduction in quality of
                                                                 life, have adverse effects on multiple organs, and are an indicator of
                                                                 andropause. Preliminary research has already shown positive benefits of a
                                                                 fenugreek soup on markers of aging male symptoms in elderly male
                                                                 populations. In addition, further research is ongoing to investigate the health
                                                                 effects of younger men. Therefore, a 60-day randomized, double-blind,
                  รูปที่ 2  การจับตัวกันของโปรตีน SHBG กับฮอร์โมนเทสโทสเทอโรนท�าให้  placebo-controlled study was conducted to examine the efficacy of daily
                                                                                  2
                       อยู่ในสภาพที่ไม่สามารถเกิดปฏิกิริยาต่อในร่างกายได้  fenugreek seed extract supplementation.
                                                                               2
                  Fig. 2   Binding of SHBG and testosterone, making it inactive/  The fenugreek  groups reported significant improvements in sexual health
                       unusable in the body.                     and muscle strength through increasing the overall and free testosterone
                                                                 levels and reducing oestrogen level compared to the placebo group. In addition,
                                                                 the study has provided evidence for an improvement in the quality of sleep
                     กลไกการท�างานดังกล่างเป็นผลเนื่องมาจากสารออกฤทธิ์  and a reduction in states of anxiety when this fenugreek extract is taken.
                                                                                                                        2
                  ทางชีวภาพ เช่น สารซาโปจีนิน และสารซาโปนิน โดยสารเสริม  are to decrease the activity of the Aromatase enzyme and to reduce the sex
                                                                    Two of the relevant mechanism of action of the fenugreek supplement
                  อาหารสกัดจากฟีนูกรีก  ให้ความเข้มข้นของสารซาโปจีนิน         hormone binding globilin (SHBG).
                                  2
                  และสารซาโปนินสูงกว่าสารสกัดชนิดอื่นที่มีทั่วไปในตลาดถึง   Aromatase is a rate limiting enzyme in converting testosterone to estrogen.
                  4-10 เท่า ดังนั้น การรับประทานเพียงแค่ 400-500 มิลลิกรัมต่อวัน             Lowering this enzyme, decreases the conversion of testosterone to estrogen,
                                                                 leaving one with higher amounts of testosterone in the body.
                  ก็เพียงพอต่อความต้องการที่ร่างกายจะน�าไปใช้ประโยชน์ได้แล้ว   SHBG is a protein which binds our testosterone, making it inactive/
                  ด้วยกลไกการออกฤทธิ์เหล่านี้จึงท�าให้สารสกัดทั้งสองชนิดนี้เป็น  unusable in the body. Less SHBG allows for higher amount of beneficial free
                                                                 testosterone in our bodies.
                  สารเสริมอาหารที่มีประสิทธิภาพส�าหรับผู้ชาย        This is due to its bioactive substances, such as the sapogenins and
                                                                 saponins. The  fenugreek  supplement   delivers  a  4  to  10-fold  higher
                                                                                                2
                                                                 concentration of these sapogenins and saponins than other extracts that are
                  ข้อมูลเพิ่มเติม/Additional Information         available on the market. Therefore, only 400 – 500 mg daily are necessary
                                               ®
                                                        ®
                  Vital Solutions and Breko are offering Careflow  and AlphaFen     required to achieve the desired benefits. These mechanisms of action make
                    to all male consumers.                       these two extracts an effective nutritional supplement for men.
                  1  Careflow ®
                  2  AlphaFen ®
                                                                                                  AUG  2019 FOOD FOCUS THAILANDFOOD FOCUS THAILAND  49 49
                                                                                                  AUG  2019

         48-49_Strategic R&D_Brenntag.indd   49                                                                      19/7/2562 BE   13:29
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54