e-magazine - page 21

Food Focus Thailand
AUGUST 2013 21
MENDEL
MY1000-50
เครื่ องผลิ ตเสนบะหมี่ อั ตโนมั ติ MENDEL
รุน MY1000-50 แบบสองหัว สามารถผลิ ต
เสนบะหมี่ไดหลากหลายและรวดเร็ วเพี ยงแค
กดปุ มเพียงปุมเดียว ผลิตไดทั้งเสนอุด ง โซบะ
ราเมน เส นเล็ ก และเส นใหญได อยาง
มีประสิ ทธิ ภาพ นอกจากนี้ยั งสามารถติดตั้ ง
ไดสะดวก ใช พื้นที่นอย และดูแลรักษาไดงาย
MENDEL จึ งเปนเครื่องผลิ ตเส นบะหมี่
อัตโนมัติแบบสองหั วที่มีประสิทธิ ภาพสูง
MENDEL model MY1000-50 is the double
hopper automated noodle making machine
which supports many kinds of noodles i.e.
udon, soba, ramen and rice noodle. This
machine can make noodles very quickly
and easily by just pressing one button. It
is also a space-saving machine and built
tough with easy installation and simple daily
maintenance.
HS153
Moisture Analyzers
เครื่ องวิ เคราะหความชื้ นแบบหลอดฮาโลเจน
HS153 ให ผลลั พธการวัดค าความชื้ นที่ถู กตอง
แม นยำสูงสุ ด ดวยโหลดเซลล MonoBloc และ
หลอดฮาโลเจนที่ ทันสมั ย ใชอินเทอรเฟสแบบ One
Click TM Moisture ที่สามารถเริ่มการวิเคราะห ได
โดยการกดปุมเดี ยว แสดงคาการยอมรั บดวยสี บน
หนาจอแสดงผล ช วยให ทราบผลได ในทันทีที่
วิ เคราะหเสร็จวาผานเกณฑหรือไม สามารถบันทึ ก
ผลการวิ เคราะห ความชื้ นของแต ละผลิตภัณฑไว
ในเครื่องได นอกจากนี้ยังทำความสะอาดไดสะดวก
ในเวลาไมถึง 30 วิ นาที
TheExcellenceHS153HalogenMoisture Analyzer
provides best measurement performance with
MonoBloc weighing cell, hanging weighing pan
and advanced halogen heating technology. The
One ClickTM Moisture intuitive user interface with
shortcuts enables smooth and fast operation.
Pass/ Fail results are indicated by a color-coded
display for instant. Memory with control chart for
each product tested. The moisture analyzer can
be cleaned in 30 seconds.
PAP › FG05
Bearing Set Grease
PAP – FG05 เปนสารหลอลื่นในระดับฟูดเกรด H1
มีสวนผสมของ SEPS ช วยเพิ่มขี ดความสามารถ
ลดแรงเสียดทานในการรั บแรงใหกับเครื่องมื อไดมาก
ถึง 5 เทา ไม มีสี และกลิ่น นอกจากนี้ สาร SEPS
ยังสามารถนำมาใชแทนสาร MoS2 และกราไฟท ได
ซึ่งไมเฉพาะแคในอุ ตสาหกรรมดานอาหารและยา
เทานั้ น แต ยังสามารถใช ในงานสิ่ งพิ มพ งาน-
บรรจุภัณฑ งานตกแตงสำหรับอุณหภูมิสูง ขั้ นตอน
การแพ็คสินคาและอบแหง เช น การซีลหรือการหอ
ดวยฟลมหด เสริ มสรางความมั่นใจในอุตสาหกรรม
การผลิตอาหารและยา
PAP – FG05 is the inclusion of H1 food grade
lubricants. The use of SEPS can increase the
load bearing capability of these products by as
much as five times. It is clean, safe, odourless
and colourless. Moreover, SEPS can also be
used as a replacement for MoS2 and graphite not
just in the food and pharmaceutical industries but
also in printing, packaging and high temperature
painting, and packing and drying processes such
as sealing or shrink wrapping.
www.dhawathsystems.co.th www.polytype-th.com www.mt.com
0 1 2 1 1 1
By: Dhawath Technology Systems Co., Ltd. By: Polytype Asia Pacific Co., Ltd. By: Mettler-Toledo (Thailand) Ltd.