e-magazine - page 20

Food Focus Thailand
AUGUST 2013 20
By: AMP International Co., Ltd. 9 7 8
Comark N5001
Comark N5001 เปนเครื่องช วยในการ Audit
มาตรฐาน HACCP โดยผู ใชไม ต องจดบันทึ ก
และใช หลายเครื่องในการทำงาน สามารถตั้ง
โปรแกรมได อย างครอบคลุมทุ กการตรวจสอบ
เชน การตรวจเช็คอุณหภูมิ ตารางการทำความ-
สะอาด สิ นคาเสียหาย ปริ มาณการผลิต และ
ยอดขายในแตละวัน นอกจากนี้ ยังสรางหัวขอ
และกำหนดการตรวจสอบเป นการเฉพาะ
สำหรับกระบวนการผลิตและจำหน ายของตัวเอง
ได เหมาะสำหรับโรงงานอุตสาหกรรมอาหาร
ทั่วไป ที่ต องการตรวจสอบคาตางๆ ที่เกี่ยวข อง
กับ HACCP เพื่อการตรวจรับรองและการทวนสอบ
ด วยตนเอง
Comark N5001 is a compact data
management tool for logging, monitoring
and managing data. Specifically designed
for use in HACCP, due diligence and health
and safety systems, the instrument can be
programmed for almost any type of check.
Ideal for temperature checks, cleaning
schedules, actions on damage, recording
quantities, monitoring sell-by dates - you
can create your own bespoke inspection
schedules for processes unique to your
operation.
ALLFLOé
Diaphragm Pump
ALLFLO เปนปมที่ใชลมในการขับเคลื่อน สามารถ
ใชกับบริ เวณที่ไม มีไฟฟ าหรือมีข อจำกัดในการใช
ไฟฟาเพื่ อป องกั นการระเบิด ทำงานดวยการ-
เคลื่ อนไหวของแผนไดอะแฟรมคู ที่ถู กขับดวย
แรงดันลมจากเครื่องจายลมภายนอก และสามารถ
ใชงานที่สภาวะ Dry run ได โดยไมเกิดความเสี ย
หายตอตั วปม เหมาะสำหรั บสูบถ ายของเหลว
มีวั สดุใหเลือกหลากหลายตามลักษณะการใชงาน
ALLFLO is a diaphragm pump which can be
used wherever the electricity is limited to prevent
the explosion. It is air operated with double
diaphragm from air supply. It can withstand a dry
run without making any damage to the pump.
Suitable for pumping any liquids. And can be
constructed with many materials depending
on uses.
LMH6000 Series
High Speed and
High Accuracy Labeler
เครื่องติดสติ๊กเกอรประสิทธิภาพความแมนยำสู ง
LMH6000 Series สามารถทำงานที่ความเร็ว
1-40 เมตรตอนาที สามารถใช ไดกั บสติ๊กเกอร
ขนาดหนากวาง 20-105 มม. ความยาว 15-120
มม. โดยควบคุมความเร็วในการทำงานได แบบ
อัตโนมัติ ที่สำคัญ LMH6000 Series สามารถ
ติดสติ๊ กเกอร ไดอยู 3 ลั กษณะการทำงาน
คือ Roller type, Air Jet type และ Air Blow type
LMH6000 series is a high speed and high
accuracy labeler which can apply labels at
1- 40 m/min. It is applicable with any labels
with 20-105 mm width and 15-120 mm
in length. Pasting position is available to
set at a millimeter. It can be synchronized
automatically with any variable speed. It has
three types of pasting including Roller type,
Air Jet type and Air Blow type.
www.qiis.co.th www.waterfieldasia.com www.measuretronix.com
By: Q II S Co., Ltd. By: Water Field Asia Co., Ltd. By: Measuretronix Ltd.
ç