Page 87 - FoodFocusThailand No.230 May 2025
P. 87

อย่่างไรก็็ตาม  สารให้้ก็ลิ่่�นรสสังเคราะห้์เห้ลิ่่าน้�อาจ                       Despite their various benefits, flavor enhancers may pose
                     ส่งผลิ่ก็ระทบต่อสุขภาพของมนุษย่์ในระย่ะย่าว ประก็อบก็ับ           long-term health risks to humans. This concern, along with rising
                     แนวโน้มของผ้้บร่โภคทั�วโลิ่ก็ท้�ห้ันมาใส่ใจสุขภาพก็ันมาก็ข้�น          health awareness and an increasing consumer preference for
                                                                       medicinal foods, has fueled the demand for additive-free products
                     จ้งส่งผลิ่ให้้ความต้องก็ารอาห้ารแลิ่ะส่วนผสมจาก็ธรรมชาต่ท้�  and ingredients sourced from nature. As a result, natural flavor
                     ปราศจาก็สารเต่มแต่ง (no food additives) เพ่�มส้งข้�น รวมถึ้ง  enhancers, viewed as a key solution to meet the expectations of
                                                                       consumers seeking safe and healthy options, have emerged as
                     แนวค่ดเร่�องของก็ารบร่โภคอาห้ารเป็นย่า (medicinal foods)   a priority ingredient in the food and bakery industries.
                     ท้�ก็ำาลิ่ังได้รับความน่ย่มมาก็ข้�น ดังนั�น สารให้้ก็ลิ่่�นรส (flavoring
                     agent) ห้ร่อสารเสร่มก็ลิ่่�นรส (flavor enhancer) จาก็ธรรมชาต่   Natural Flavor Enhancer in Baked Products for
                                                                       Health Benefits
                     (natural flavors) จ้งก็ลิ่าย่เป็นส่วนผสมท้�อุตสาห้ก็รรมอาห้าร   Bakery products consist of a wide range of ingredients, including
                     รวมถึ้งอุตสาห้ก็รรมก็ารผลิ่่ตเบเก็อร้ในยุ่คปัจจุบันให้้                      flour, sugar, fat, leavening agents, dairy products, and flavor
                     ความสำาคัญเพ่�อตอบสนองความต้องก็ารของผ้้บร่โภคท้�มองห้า  enhancers such as vanilla, pandan leaf juice, cinnamon, and
                                                                       various beans or nuts. Each of these contributes unique flavors.
                     อาห้ารท้�ทั�งปลิ่อดภัย่แลิ่ะด้ต่อสุขภาพ           Plant-based ingredients—such as the leaves, flowers, fruits,
                                                                       seeds, or rhizomes of herbs—often offer medicinal benefits,
                                                                       including immune-boosting, antibacterial, antiviral, anti-aging,
                     สารเสริมกลิ่ิ�นรสธรรมชาติิในผลิ่ิติภััณฑ์์เบเกอรีเพื่่�อ  anti-allergenic, anti-inflammatory, anti-stress, glucose-regulating,
                     ประโยชน์ทางสุขภัาพื่                              blood pressure-controlling, and bone- and eyesight-supporting
                     ในส้ตรของเบเก็อร้ม้ส่วนผสมต่างๆ มาก็มาย่ ไม่ว่าจะเป็นแป้ง   properties. These can be used not only to enhance flavor but
                     นำ�าตาลิ่ ไขมัน สารช่วย่ให้้ฟู้ แลิ่ะผลิ่่ตภัณฑ์์นม รวมถึ้งม้สารเสร่ม  also to add health benefits to bakery products. Additionally,
                                                                       incorporating natural medicinal herbs may help extend shelf life,
                     ก็ลิ่่�นรส เช่น วาน่ลิ่ลิ่า นำ�าใบเตย่ อบเชย่ ห้ร่อก็ารเต่มถึั�วต่างๆ   reduce rancidity, and decrease dependence on chemical
                     จ้งทำาให้้ผลิ่่ตภัณฑ์์เบเก็อร้ม้รสชาต่ท้�แตก็ต่างก็ันออก็ไป ซึ่้�ง        additives. Examples of medicinal ingredients that can be added
                                                                       to bakery products include the following:
                     ส่วนผสมธรรมชาต่ท้�มาจาก็พ่ช ไม่ว่าจะเป็นส่วนใบ ดอก็ ผลิ่
                     เมลิ่็ด เห้ง้าของพ่ชสมุนไพรอ้ก็ห้ลิ่าย่ชน่ดท้�ม้ก็ลิ่่�นรสท้�เป็น

                     เอก็ลิ่ัก็ษณ์แลิ่้วย่ังม้ประโย่ชน์ทางย่า (medicinal values) ซึ่้�งม้
                     คุณสมบัต่ในก็ารส่งเสร่มระบบภ้ม่คุ้มก็ัน (immune booster)
                     อ้ก็ทั�งย่ังเป็นสารต้านแบคท้เร้ย่ (anti-bacterial) สารต้านเช่�อรา
                     (antifungal) สารต้านไวรัส (anti-virus) สารชะลิ่อวัย่ (antiaging)
                     สารต้านก็ารก็่อภ้ม่แพ้ (anti-allergenicity) สารต้านก็ารอัก็เสบ
                     (anti- inflammatory) สารต้านความเคร้ย่ด (antistress)
                     สารช่วย่ควบคุมระดับนำ�าตาลิ่ในเลิ่่อด (serum-glucose
                     control) สารช่วย่ควบคุมความดันโลิ่ห้่ต (blood pressure
                     control) รวมถึ้งเป็นสารท้�ม้ประโย่ชน์ต่อก็ระด้ก็แลิ่ะสาย่ตา (bone

                     and eyesight benefits) ซึ่้�งสามารถึนำามาใช้เป็นส่วนประก็อบ
                     แลิ่ะเสร่มก็ลิ่่�นรสในผลิ่่ตภัณฑ์์เบเก็อร้ อ้ก็ทั�งอาจจะนำามาใช้เพ่�อ
                     เสร่มคุณประโย่ชน์ทางสุขภาพได้ นอก็จาก็น้� ก็ารใช้พ่ชสมุนไพร
                     ธรรมชาต่ท้�ม้ประโย่ชน์ทางย่าน้�ย่ังช่วย่ย่่ดอายุ่ก็ารเก็็บรัก็ษา
                     รวมถึ้งช่วย่ป้องก็ันก็ารเห้ม็นห้่น จ้งช่วย่ลิ่ดห้ร่อห้ลิ่้ก็เลิ่้�ย่งก็ารใช้
                     วัตถึุเจ่อปนอาห้ารห้ร่อสารเคม้ได้ ตัวอย่่างของพ่ชสมุนไพรท้�ม้
                     ประโย่ชน์ทางย่าแลิ่ะม้โอก็าสจะนำามาใช้ในผลิ่่ตภัณฑ์์เบเก็อร้ ได้แก็่

                        1. กลุ่่�มโฮลุ่เกรนแลุ่ะของเหลุ่ือทิ้้�งจากการโม�
                        - สำาห้รับวัตถึุด่บก็ลิุ่่มน้� เช่น บััควีีทิ้ ควี้นัวี ไรย์์ แลุ่ะ
                     บัาร์เลุ่ย์์ เป็นต้น รวมถึ้งของเห้ลิ่่อท่�ง เช่น รำาจากเมลุ่็ด
                     ข้าวี ข้าวีสาลุ่ี  แลิ่ะพ่ชเมลิ่็ดชน่ดต่างๆ ซึ่้�งม้สารออก็ฤทธ่�ทาง
                     ช้วภาพ รวมถึ้ง ทำาห้น้าท้�เป็นสารทางช้วภาพ (biofunction) เช่น


                                                                                     MAY 2025  BAKERY & PASTRY EDITION      NO. 77   87


                                                                                                                     24/4/2568 BE   14:44
         86-91_��������� 5 �������.indd   87
         86-91_��������� 5 �������.indd   87                                                                         24/4/2568 BE   14:44
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92