Page 83 - FoodFocusThailand No.233 August 2025
P. 83

condensed milk has a high sugar content and requires moderate,
                                                                      mindful consumption. Additionally, some non-dairy creamers
                                                                      contain trans fats, which can increase the risk of cardiovascular
                                                                      diseases.
                                                                         6. Synthetic dyes such as Sunset Yellow FCF, Tartrazine,
                                                                      Ponceau 4R, and Carmoisine (Azorubine) are typically added
                                                                      to achieve the unique bright orange color, thereby enhancing
                                                                      the drink’s overall appeal despite offering no nutritional value.
                                                                      Nonetheless, while Sunset Yellow FCF has been reported to be
                                                                      associated with an increased risk of short attention span in some
                                                                      children, despite a lack of definitive research findings, it is
                      3. ธีีอะนีีนี (L-Theanine) ในใบชาที่่�ช่วยลดความเครี่ยด  recommended to adhere to the consumption limit guidelines
                    และความวิตกกังวล ที่ำาให้้รี้้สึึกผ่่อนคลายโดยไม่ที่ำาให้้ง่วง            specified by the FDA.
                    รีวมถึึงช่วยเพิ่ิ�มความสึามารีถึในการีเรี่ยนรี้้และจดจำา  Usage Regulations  and Standards  for  Sunset
                      4. นีำ��ต�ล (ซููโครส กลูโคส และฟรักโทส) จากนำ�าตาล  Yellow FCF
                                                                      The Thai Food and Drug Administration (Thai FDA) permits
                    ที่รีายและนมข้้นห้วาน ซึ่ึ�งจะช่วยให้้พิ่ลังงานแก่รี่างกายที่ันที่่   ready-made tea products to contain no more than 100 milligrams
                    และช่วยกรีะต้้นการีห้ลั�งโดปาม่น ที่ำาให้้รี้้สึึกพิ่ึงพิ่อใจ แต่ห้าก  of Sunset Yellow FCF (INS 110) per kilogram, while desserts
                                                                      and candies allow up to 300 milligrams per kilogram. These
                    บรีิโภคนำ�าตาลมากเกินไป อาจเพิ่ิ�มความเสึ่�ยงโรีคเบาห้วานและ  regulations align with international standards like Codex, which
                    โรีคอ้วน                                          sets a 300 milligrams per kilogram maximum for drinks, and the
                                                                      European Food Safety Authority (EFSA), specifying 50
                      5. โปรตีนีและไขมัันี จากนม นมข้้นห้วาน นมข้้นจืด และ  milligrams per kilogram in desserts. The U.S. Food and Drug

                    ครี่มเที่่ยม โดยโปรีต่นจากนมช่วยซึ่่อมแซึ่มกล้ามเนื�อ สึ่วน                Administration (US FDA) classifies this dye as GRAS (Generally
                                                                      Recognized as Safe), though clear labeling is still required.
                    ไข้มันให้้พิ่ลังงานและช่วยด้ดซึ่ึมวิตามินที่่�ละลายในไข้มัน   However, excessive use of Sunset Yellow FCF may lead to
                    อย่างไรีก็ตาม นมข้้นห้วานม่นำ�าตาลสึ้งจึงควรีบรีิโภคอย่าง  adverse health effects such as allergic reactions in some
                                                                      consumers or behavioral alterations in children. Consequently,
                    เห้มาะสึม ข้ณะที่่�ครี่มเที่่ยมบางชนิดอาจม่ไข้มันที่รีานสึ์ซึ่ึ�งเพิ่ิ�ม
                    ความเสึ่�ยงโรีคห้ัวใจ
                      6. สีสังเคร�ะห์์ เช่่นี Sunset Yellow FCF, Tartrazine,
                    Ponceau 4R, Carmoisine (Azorubine) มักถึ้กเติมลงใน

                    ชาไที่ยเพิ่ื�อให้้ได้สึ่สึ้มสึดที่่�เป็นเอกลักษณ์ แม้ไม่ม่ค้ณค่าที่าง
                    โภชนาการี แต่ช่วยเพิ่ิ�มความน่ารีับปรีะที่าน อย่างไรีก็ตาม
                    ม่รีายงานว่าการีบรีิโภค Sunset Yellow FCF ในปรีิมาณมาก
                    อาจสึัมพิ่ันธ์์กับพิ่ฤติกรีรีมสึมาธ์ิสึั�นในเด็กบางรีาย แม้ผ่ลการีวิจัย
                    ยังไม่ชัดเจน จึงควรีบรีิโภคภายใต้ปรีิมาณที่่� อย. กำาห้นด

                    ข้้อกำหนดและมาตรฐานการใช้้ Sunset Yellow FCF
                    สึำานักงานคณะกรีรีมการีอาห้ารีและยา (อย.) ข้องปรีะเที่ศไที่ย

                    ได้กำาห้นดให้้สึามารีถึใช้สึ่ผ่สึมอาห้ารี Sunset Yellow FCF
                    (INS 110) ในผ่ลิตภัณฑ์์ชาปรี้งสึำาเรี็จห้รีือเครีื�องดื�มได้ใน
                    ปรีิมาณไม่เกิน 100 มิลลิกรีัมต่อกิโลกรีัม ในสึภาพิ่พิ่รี้อมบรีิโภค
                    สึำาห้รีับข้นมห้วานและล้กอมม่ปรีิมาณได้ไม่เกิน 300 มิลลิกรีัม
                    ต่อกิโลกรีัม ซึ่ึ�งสึอดคล้องกับมาตรีฐานสึากล  เช่น มั�ตรฐ�นี
                    โคเด็็กซู์ (Codex) ที่่�ม่การีกำาห้นดไว้ไม่เกิน 300 มิลลิกรีัม
                    ต่อกิโลกรีัม ในกล้่มเครีื�องดื�ม สึำาห้รีับข้อกำ�ห์นีด็ EFSA
                    (European Food Safety Authority) ได้กำาห้นดไว้อย้่ที่่� 50
                    มิลลิกรีัมต่อกิโลกรีัมในข้นมห้วาน และ US FDA (United
                    States Food and Drug Administration) ได้ถึ้กรีะบ้อย้่ในบัญช่

                    GRAS (Generally Recognized as Safe) แต่จำาเป็นจะต้อง

                                                                                    AUG 2025  BEV TREND & TECH  EDITION      NO. 79  83


                                                                                                                     24/7/2568 BE   11:27
         80-86_��������� 4.indd   83
         80-86_��������� 4.indd   83                                                                                 24/7/2568 BE   11:27
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88