e-magazine - page 68

Food FocusThailand
DECEMBER 2015 68
Bangkok -ABCCookingStudio, Japan’sbiggest cooking school withover 290,000activemembersworldwideand1millionmembershistorically since its
founding (with 135 studios in Japan and 14 studios inAsia) is opening its very first studio inThailand! located at 3rd floor of CentralWorld inBangkok, the
studiowillmaintain featuresandstyles thathavemadeABCCookingStudiopopular inJapanandaroundAsia.Thosenew tocookingandcookingenthusiasts
alike can look forward to enjoying anauthentic Japanese cooking experience.
“We believeThailand to be one of the largest marketswith big potential -Thailand boasts one of the largest concentrations of Japanese restaurants in
theworldaswell as a variety of other international cuisines-saysReinaTamaru,AreaManager ofABCCookingStudioWorldwideLimited. “Webelieve the
Thaimarket isaperfect place tospreadour companyprincipleof (BringingSmiles toDiningTablesAllAround theWorld).Wewant to root our businesswith
the peopleof Thailandand toestablishABCCookingStudioas the premier spot for cookingand leisure time for every oneof our students.”
Assuch, participantsaregiven the freedom tochoosewhichclasses theywant to take,when theywant to take, and theycanalsochoosewhether they
want to take theclass inJapaneseorEnglish.TheThailandstudiowill offer5courses: theCookingCourse (Japanese& International cuisine),BreadCourse,
CakeCourse,KidsCourseandWagashi (Japanesedesserts)Course.Studentswill all startat theBasicCourseandmake theirwayup to theMasterCourse.
After completing both courses, students can apply for an examination toobtain a license.
The original recipes updated regularly, are developed by professionals and have gone throughmany testing and trials to ensure perfection. Students
who have obtained their licenses canuseABCCookingStudio’s recipes for their possible future career.
Bangkok, 9 November 2015 - The Thai-Russian Business Council, under the government of the Federation of Thai Industries (FTI), held “Russia: New
Market for Thai Investors” seminar at MeetingRoom 1-2, QueenSirikit National ConventionCenter.Amongmany speakerswhose expertise are investment
experiences inRussia, Dr. Suvit Maesincee, ViceMinister of Commerce, had honorably given a speech under the topic of “Direction andStrategies for Thai
Business inEmergingMarkets (Russia andEurasianEconomicUnion)”.
During the similar event, FTI’s chairman, SupantMonkolsuthree, revealed that ThailandandRussiahas long relations, especially in tourism, as thereare
more than1.7millionRussianvisitors toThailand last year, creatingmore than100billionbaht income for thecountry.Thegrowingnumber ofRussian tourists
visitingThailandalsopromoteseconomicand cultural cooperationbetween two countries. Nowadays, thereare threebigThai industries investing inRussia;
Charoen Pokphand Foods, Warehouse Cosmetics and Thai Pattara Spa. However, Mr. Monkolsuthree stated that the investment between two countries
remains low due to the lack of investment knowhow among investors.
ABCCookingStudio
FTI andThai-RussianBusinessCouncil held “Russia: NewMarket for Thai Investors”Seminar
www.abc-cooking.co.th
www.thairussian.org
กรุงเทพฯ - เอบีซี คุ๊กกิ้ง สตูดิโอ (ABC Cooking Studio) โรงเรียนสอนท�ำอาหารที่ใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ ่น ปัจจุบันมีสมาชิก
ทั่วโลกกว่า290,000คนและเคยมีสมาชิกมาแล้วกว่า1ล้านคนตั้งแต่ที่ก่อตั้งมา (มี สตูดิโอในประเทศญี่ปุ่ น135แห่งและอีก14แห่ง
ในเอเชีย)บัดนี้ได้ มาเปิดตัวในเมื องไทยแล้ว โดยตั้งอยู่ที่ชั้ น3ของห้างเซ็นทรัลเวิลด์ ซึ่ งรูปแบบของสตู ดิโอและแนวทางการด�ำเนินงาน
จะยังคงเหมือนกั บเอบีซี สตูดิโอแห่งอื่ นๆที่ได้รับความนิยมมาแล้วในญี่ปุ่ นและประเทศอื่นๆในเอเชียส�ำหรับผู้ ที่ชื่นชอบการท�ำอาหาร
หรืออยากจะท�ำอาหาร สามารถสัมผัสประสบการณ์การท�ำอาหารสไตล์ญี่ปุ่ นได้แล้วที่สตูดิโอแห่งนี้
คุณเรอินะ ทามารุ ผู้จัดการเขตของ เอบีซี คุ๊กกิ้ง สูดิโอ เวิลด์ไวด์ กล่าวว่า “เรามีความเชื่อมั่นว่าประเทศไทยจะเป็ นอีกหนึ่งตลาด
ที่ใหญ่ที่สุดที่มี ศักยภาพมาก ทั้งนี้เพราะประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศที่มีร้านอาหารญี่ปุ่นมากที่สุดในโลก รวมไปถึงร้านอาหาร
จากชาติต่างๆอีกมากมาย เราเชื่อว่าเมืองไทยคื อที่ๆ เหมาะสมที่สุดที่จะใช้ในการเผยแพร่หลักการด�ำเนินงานของบริษัทนั่นคือ“การน� ำ
รอยยิ้มมาสู่โต๊ะอาหารทั่วโลก” และที่ส�ำคัญเราต้องการที่ จะสร้างธุ รกิ จนี้ส�ำหรับคนไทย และสร้างให้เอบีซี คุ๊กกิ้ง สตูดิโอ เป็นอีก
สถานที่ส�ำคัญส�ำหรับการท�ำอาหารและกิจกรรมการพักผ่อนส�ำหรับนักเรียนของเราทุกๆคน”
ส�ำหรับผู ้ที่สนใจจะสามารถเลือกคลาสเรี ยนที่ตนเองชื่ นชอบได้อย่างอิสระในการเลื อกเวลา และยังสามารถเลือกว่าจะเรียน
เป็นภาษาญี่ ปุ่นหรือภาษาอังกฤษได้อีกด้วย โดยหลักสูตรที่ประเทศไทยมีทั้งหมด 5 หลักสูตร ได้แก่ หลักสูตรการท�ำอาหารญี่ปุ่นและ
กรุงเทพฯ, 9 พฤศจิกายน 2558 - สภาธุรกิจไทย-รัสเซีย ภายใต้ความดูแลของสภาอุ ตสาหกรรมแห่งประเทศไทย จัดเสวนา “รัสเซีย:
ตลาดใหม่ ไทย..น่าลงทุน”ณห้องMeetingRoom1-2ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ โดยได้รับเกี ยรติจากดร.สุวิทย์ เมษิ นทรีย์ รัฐมนตรี -
ช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ กล่ าวปาฐกถาพิเศษในหัวข้อ “ทิศทางและนโยบายการขับเคลื่อนเศรษฐกิ จภาคธุรกิจไทยในภูมิ ภาค
ตลาดใหม่ (รัสเซียและสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย)” พร้อมทั้งวิทยากรจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งภาครัฐและภาคเอกชนมาให้ ข้อมูลและ
แลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านการลงทุนในรั สเซีย
อาหารนานาชาติ หลักสูตรการท�ำขนมปังหลั กสูตรการท�ำเค้กหลักสูตรส�ำหรับเด็กและหลั กสูตรการท�ำขนมญี่ปุ่ น (วากาชิ) โดยผู้เรียนจะได้เริ่มเรี ยนตั้งแต่หลักสูตรพื้นฐาน
และพัฒนาตนเองจนไปถึงหลักสูตรของมื ออาชีพหลังจากเรี ยนจบทั้งสองหลักสูตรสามารถสอบเพื่อขอใบอนุ ญาตต่อไปได้
อย่างไรก็ตาม หลักสูตรการท�ำอาหารได้รับการพั ฒนาอย่างต่อเนื่อง และยังมีการน�ำสูตรอาหารเหล่านั้นไปทดสอบ ชิม เพื่อยืนยันความสมบูรณ์แบบ ผู้เรียนที่ได้ รับ
ใบอนุ ญาตยังสามารถน�ำสูตรอาหารของโรงเรียนไปใช้ ส�ำหรับการประกอบอาชีพในอนาคตได้
ทั้งนี้ นายสุพั นธุ์ มงคลสุธี ประธานสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย เปิดเผยว่า ไทยและรัสเซียมีความสัมพั นธ์อันดีกันมายาวนานดังจะเห็นได้จากตัวเลขของนักท่องเที่ยว
รั สเซียในประเทศไทยที่อยู่ ในอันดับต้นๆ ของจ�ำนวนนักท่องเที่ยวตลอดมา ซึ่ งในปีที่ผ่านมามีนักท่องเที่ยวรัสเซี ยเดินทางมาท่องเที่ยวประเทศไทยกว่า 1.7 ล้านคน สร้างรายได้
ให้กับประเทศไทยกว่า 1 แสนล้านบาท อีกทั้งยังช่ วยเชื่อมความสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรมให้แน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น โดยปั จจุบันมี นักลงทุนของไทยที่ เข้าไปลงทุน
ในรั สเซียทั้งหมด 3 กิจการ คือ บริษัทเจริญโภคภัณฑ์ บริ ษัท Warehouse ซึ่ งผลิตเครื่องส�ำอาง และบริษัท Thai Pattara Spa ด�ำเนินธุรกิ จสปา ทั้งนี้ สาเหตุส�ำคั ญ
ที่ท� ำให้ระดับการลงทุนระหว่างกันยังไม่สูงมากนัก เนื่องมาจากการขาดความรู้เรื่องโอกาสลงทุนของทั้งสองฝ่าย