Page 40 - Meat & Poultry Edition 2025
P. 40

คาร์์บอนฟุุตพร์้�นท์์ของผลิ้ตภััณฑ์์ (CFP) เป็็นแนวท์างการ์ป็ร์ะเมิ้น                    Carbon Footprint in the Meat and Poultry
           การ์ป็ลิ่อยก๊าซเร์ือนกร์ะจกสำำาหร์ับอุตสำาหกร์ร์มิอาหาร์แป็ร์ร์ูป็จากเนื�อสำัตว์          Industry
                                                                      Some people may assume that the meat and poultry industry
           แลิะสำัตว์ป็ีก ท์่�สำามิาร์ถใช้้เป็็นเคร์ื�องมิือสำ่งต่อข้อมิูลิด้้านสำ้�งแวด้ลิ้อมิไป็ยัง                   is not a high-carbon industry, unlike others that clearly
           ผู้บร์้โภัค กลิ่าวคือ เป็็นการ์สำ่งต่อป็ร์้มิาณก๊าซเร์ือนกร์ะจกท์่�ป็ลิ่อยออกมิาตลิอด้  consume large amounts of fuel and energy. While energy
                                                                      and fuel consumption generally reflect greenhouse gas
           วัฏจักร์ช้่ว้ตของผลิ้ตภััณฑ์์ คร์อบคลิุมิตั�งแต่การ์ผลิ้ตอาหาร์สำัตว์ (เช้่น การ์ป็ลิูก  emissions, the meat and poultry industry is actually among
           ข้าวโพด้ แลิะถั�วเหลิือง) การ์ขนสำ่งอาหาร์สำัตว์ การ์เลิ่�ยงสำัตว์ (การ์ป็ลิ่อยก๊าซ  the top emitters, primarily due to methane (GWP = 28) and
                                                                      nitrous oxide (GWP = 265).
           จากมิูลิสำัตว์) แลิะการ์แป็ร์ร์ูป็ (การ์ใช้้พลิังงานแลิะการ์จัด้การ์ของเสำ่ย                  The Carbon Footprint of Product (CFP) is a guideline for
           โด้ยเฉพาะนำ�าเสำ่ยในโร์งงานแป็ร์ร์ูป็) นอกจากน่� ยังมิ่การ์ขนสำ่งแลิะการ์กร์ะจาย  assessing greenhouse gas emissions in the meat and poultry
           สำ้นค้า คร์อบคลิุมิถึงร์ะบบท์ำาความิเย็นของร์ถขนสำ่ง แลิะการ์จัด้จำาหน่าย              processing industry. It serves as a tool to communicate
                                                                      environmental information to consumers by showing the total
           ซึ�งคร์อบคลิุมิถึงร์ะบบท์ำาความิเย็น ณ จุด้จำาหน่ายเพื�อร์ักษาคุณภัาพของ  of greenhouse gas emissions throughout a product’s life
           ผลิ้ตภััณฑ์์                                               cycle. This includes animal feed production (e.g., growing
                                                                      corn and soybeans), feed transportation, animal farming
              การ์ป็ร์ะเมิ้น CFP อาศััยหลิักการ์ป็ร์ะเมิ้นวัฏจักร์ช้่ว้ตของผลิ้ตภััณฑ์์ (Life   (emissions from manure), processing (energy use and waste
           Cycle Assessment; LCA) ซึ�งเป็็นเคร์ื�องมิือในการ์ป็ร์ะเมิ้นการ์ป็ลิ่อยก๊าซเร์ือน  management, particularly wastewater treatment),
                                                                      transportation and distribution (including refrigeration systems
           กร์ะจกของผลิ้ตภััณฑ์์ โด้ยพบว่าแหลิ่งป็ลิ่อยก๊าซมิ่เท์นท์่�สำำาคัญเก้ด้ขึ�นในช้่วง  in vehicles), and point-of-sale storage (refrigeration systems
           การ์ท์ำาป็ศัุสำัตว์ ซึ�งมิ่การ์ป็ลิ่อยก๊าซเร์ือนกร์ะจกกว่าร์้อยลิะ 15 ของการ์ป็ลิ่อย  used to maintain product quality).
                                                                         CFP assessment applies the principles of Life Cycle
           ก๊าซเร์ือนกร์ะจกในโลิก  โด้ยก๊าซเร์ือนกร์ะจกด้ังกลิ่าวนั�นมิาจากขั�นตอน            Assessment (LCA), a tool for evaluating greenhouse gas
                             1
           การ์เตร์่ยมิอาหาร์สำัตว์ ซึ�งสำ่วนใหญ่จะเป็็นผลิผลิ้ตท์างการ์เกษตร์ท์่�ต้องมิ่              emissions. The major source of methane emissions occurs
                                                                      during livestock production, which accounts for more than
           การ์ป็ร์ะเมิ้นผลิกร์ะท์บจากการ์ใช้้ท์่�ด้้นแลิะป็ุ�ย ท์ั�งน่� การ์ย่อยสำลิายของป็ุ�ยแลิะ  15% of the world’s greenhouse gas emissions . These
                                                                                                               1
           สำาร์อ้นท์ร์่ย์เป็็นแหลิ่งป็ลิ่อยก๊าซเร์ือนกร์ะจกท์่�สำำาคัญ 2 ช้น้ด้ คือ มิ่เท์นแลิะ            emissions originate from the animal feed preparation process,
                                                                      which primarily relies on agricultural products. Impacts from
           ไนตร์ัสำออกไซด้์ ร์วมิถึงการ์ป็ลิ่อยคาร์์บอนได้ออกไซด้์จากการ์ใช้้เช้ื�อเพลิ้งของ  land use and fertilizer application must be considered, as the
           เคร์ื�องจักร์ท์่�ใช้้ท์ำาการ์เกษตร์ ร์วมิถึงการ์ผลิ้ตอาหาร์สำัตว์ การ์ขนสำ่งวัตถุด้้บ  decomposition of fertilizers and organic matter is a major
                                                                      source of methane and nitrous oxide emissions. Carbon
           ท์างการ์เกษตร์แลิะอาหาร์สำัตว์ สำำาหร์ับสำัตว์ป็ีก สำ่วนใหญ่มิักจะใช้้อาหาร์  dioxide is also emitted from the use of fuel in agricultural
           สำำาเร์็จร์ูป็เนื�องจากมิ่ความิสำะด้วกแลิะสำามิาร์ถควบคุมิป็ร์้มิาณแร์่ธาตุท์่�เป็็น     machinery and tractors, both during feed production and the
                                                                      transportation of agricultural raw materials and animal feed.
           องค์ป็ร์ะกอบในอาหาร์ได้้ นอกจากน่� การ์ท์ำาป็ศัุสำัตว์ ยังพบว่ามิ่การ์ป็ลิ่อยก๊าซ  In poultry farming, processed feed is commonly used due to
           มิ่เท์นท์่�มิาจากการ์ย่อยสำลิายมิูลิสำัตว์ แลิะนำ�าเสำ่ยจากการ์จัด้การ์ฟุาร์์มิใน  its convenience and the ability to control nutrient content for

           สำัด้สำ่วนท์่�สำูงสำุด้เช้่นเด้่ยวกัน (ภัาพท์่� 1)         specific livestock species. Furthermore, in livestock farming,
                                                                      methane emissions are highest from the decomposition of
                                                                      animal manure and wastewater generated through farm
                                                                      management (Figure 1).
                                                                         Furthermore, during the transportation and storage of
                                                                      products awaiting distribution at the point of sale, it is
                                                                      inevitable  to  assess  greenhouse  gas  emissions  from
                                                                      transportation energy, electricity used in refrigeration
                                                                      equipment, and, crucially, from refrigerants used in the cooling
                                                                      systems. These refrigerants can have a significant global
                                                                      warming potential, depending on their type.
                                                                      Strategies for Greenhouse Gas Reduction
                                                                      Across the Supply Chain
                                                                         1. Animal Feed Management
             ภาพที่่� 1   การ์ป็ลิ่อยก๊าซเร์ือนกร์ะจกในอุตสำาหกร์ร์มิสำัตว์ป็ีก  •  Improving Animal Feed: Research and develop feed
             Figure 1  Greenhouse Gas Emissions in the Poultry Industry  formulas that lower methane and nitrous oxide emissions.
                                                                         •  Selecting Raw Materials: Consider sourcing raw
            ที่่�มา / Source: Riaz et al. (2024)                      materials from sources with low greenhouse gas (GHG)
                                                                      emissions, such as crops cultivated in areas that do not
              นอกจากน่� ขั�นตอนการ์ขนสำ่งแลิะการ์เก็บร์ักษาผลิ้ตภััณฑ์์เพื�อร์อจำาหน่าย   contribute to deforestation.
                                                                         2. Livestock Management
           ณ จุด้จำาหน่าย จำาเป็็นท์่�จะต้องมิ่การ์ป็ร์ะเมิ้นการ์ป็ลิ่อยก๊าซเร์ือนกร์ะจกจาก  •  Manure Management: Apply manure treatment
           การ์ใช้้พลิังงานในการ์ขนสำ่ง การ์ใช้้กร์ะแสำไฟุฟุ้าจากอุป็กร์ณ์ท์ำาความิเย็น           technologies, such as anaerobic fermentation to produce
                                                                      biogas, which can be used as on-farm energy.
           แลิะการ์ป็ลิ่อยก๊าซเร์ือนกร์ะจกจากสำาร์ท์ำาความิเย็นในร์ะบบ ซึ�งสำาร์ท์ำา            •  Improving Farming Efficiency: Develop poultry
           ความิเย็นเหลิ่าน่� อาจก่อให้เก้ด้ภัาวะโลิกร์้อนได้้อย่างมิ่นัยสำำาคัญ (ขึ�นกับ  breeds  that  grow  faster  and  require  less  feed,  thereby
                                                                      reducing the growth period, feed consumption, and raw
           ป็ร์ะเภัท์ของสำาร์ท์ำาความิเย็น)                           materials use.
                                                                         •  Energy Management: Utilize renewable electricity.
          40    OCT 2025  MEAT & POULTRY  EDITION      NO. 80


                                                                                                                     11/9/2568 BE   11:23
         38-41_�����.indd   40
         38-41_�����.indd   40                                                                                       11/9/2568 BE   11:23
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45