120
          
        
        
          JUL  2017
        
        
          FOOD FOCUSTHAILAND
        
        
          SHOW
        
        
          
            TIMES
          
        
        
          Post Show
        
        
          THAIFEX -WorldofFoodAsia2017held lastmonthat the Impact,
        
        
          Muang Thong Thani with a collaboration of the Department of
        
        
          International Trade Promotion, theMinistry of Commerce, and Thai
        
        
          Chamber of Commerce, and Koelnmesse fromGermany. This 14th
        
        
          editionofTHAIFEXhasverysuccessfulandbrokenallpreviousfigure
        
        
          records. The event could generatemore than Bt10.86 billion sales.
        
        
          This included thepurchasingorder in thefirst threedaysof theevent
        
        
          worthBt10.29billion,whichcouldbedividedas immediatesaleworth
        
        
          Bt1.61 billion and future purchasing order worthBt8.68 billion in the
        
        
          next one year from bothThai and foreign buyers from 131 countries
        
        
          worldwide.
        
        
          Highlight for this event is focused on new innovation in food
        
        
          industry,aswellaspresent11new trendsofworld food forenterprises
        
        
          canupdatenew trendsand channels for creatingnew kindof food to
        
        
          servedemandofcustomers.Thisyeareventwasheld invariouszones
        
        
          baseonproductsandservice including foodandbeverage, ready-to-
        
        
          cook and ready-to-eat food, meat products and poultry, health food,
        
        
          seasoning, riceand riceproducts, alcohol andnon-alcohol beverage,
        
        
          coffee and tea, sweets and snacks, catering and food service, food
        
        
          technology, and retail and franchise.
        
        
          “ThisyearofTHAIFEX,wehaveexpandedourproduct innovation
        
        
          zone as one of the new highlights. On top of that, we also add a lot
        
        
          of content to the show; seminars and conferences, whichmake the
        
        
          show evenmore special to all visitors. The topic such as THAIFEX
        
        
          Innovation,FoodSafety,FoodFranchise, andJuicesProcessingand
        
        
          Innovationareadded.Theseare justsomeexamplesofwhatwehave
        
        
          been added or expanded to differentiate the show to be special and
        
        
          more interesting to all the visitors and delegates.” said Mathias
        
        
          Kuepper, ManagingDirector at Koelnmesse Pte Ltd. “It is important
        
        
          that we put together an influential platform for businesses to thrive
        
        
          and sustain in the long term.Wehope that visitors canhavea fruitful
        
        
          experience aswe continue to create value, and evolvewith the new
        
        
          trends together.”
        
        
          Malee Choklumlerd, director-general to the International Trade
        
        
          Promotion Department, said “This year, a total of 2,170 companies
        
        
          are joined to exhibit at the event with 5,195 booths. Of these, 1,083
        
        
          are domestic enterprises exhibiting 3,902 booths, while 1,087
        
        
          companiesare fromoverseasexhibiting1,293booths.Theexhibition
        
        
          was held at 1-3 Challenger Hall and 1-6 Impact, covering 93,500
        
        
          squaremeters.Afteraskedprivateenterprises, theyareverysatisfied
        
        
          with this year event. Theevent iswell-organised, whilemore visitors
        
        
          havecomeandmoreorderwereplacedat theevent, recordinganew
        
        
          THAIFEX -Worldof FoodAsia2017ที่
        
        
          จั
        
        
          ดขึ้
        
        
          นเมื่
        
        
          อเดื
        
        
          อนที่
        
        
          ผ่
        
        
          านมาณศู
        
        
          นย์
        
        
          แสดงสิ
        
        
          นค้
        
        
          า
        
        
          และการประชุ
        
        
          มอิ
        
        
          มแพ็
        
        
          ค เมื
        
        
          องทองธานี
        
        
          โดยความร่
        
        
          วมมื
        
        
          อระหว่
        
        
          าง กรมส่
        
        
          งเสริ
        
        
          มการค้
        
        
          า
        
        
          ระหว่
        
        
          างประเทศ กระทรวงพาณิ
        
        
          ชย์
        
        
          หอการค้
        
        
          าไทย และโคโลญเมสเซ่
        
        
          จากเยอรมนี
        
        
          นั
        
        
          บเป็
        
        
          นการจั
        
        
          ดงานครั้
        
        
          งที่
        
        
          14 ที่
        
        
          เรี
        
        
          ยกว่
        
        
          าประสบความส�
        
        
          ำเร็
        
        
          จสู
        
        
          งสุ
        
        
          ด ทุ
        
        
          บทุ
        
        
          กสถิ
        
        
          ติ
        
        
          ตั
        
        
          วเลข ทั้
        
        
          งนี้
        
        
          พบว่
        
        
          าภายในงานครั้
        
        
          งนี้
        
        
          มี
        
        
          เงิ
        
        
          นสะพั
        
        
          ดกว่
        
        
          า 10,386 ล้
        
        
          านบาท โดยแบ่
        
        
          งเป็
        
        
          นยอดค�
        
        
          ำสั่
        
        
          งซื้
        
        
          อใน
        
        
          วั
        
        
          นเจรจาธุ
        
        
          รกิ
        
        
          จ 3 วั
        
        
          นแรก มี
        
        
          มู
        
        
          ลค่
        
        
          ากว่
        
        
          า 10,293 ล้
        
        
          านบาท ในมู
        
        
          ลค่
        
        
          านี้
        
        
          มี
        
        
          ยอดซื้
        
        
          อขายทั
        
        
          นที
        
        
          1,613ล้
        
        
          านบาทและคาดการณ์
        
        
          ยอดขายภายใน 1ปี
        
        
          ประมาณ 8,680ล้
        
        
          านบาทจากผู้
        
        
          ซื้
        
        
          อ
        
        
          ที่
        
        
          เป็
        
        
          นนั
        
        
          กธุ
        
        
          รกิ
        
        
          จไทยและนั
        
        
          กธุ
        
        
          รกิ
        
        
          จต่
        
        
          างประเทศรวม131ประเทศทั่
        
        
          วโลก
        
        
          ไฮไลท์
        
        
          ของงานในปี
        
        
          นี้
        
        
          เน้
        
        
          นชู
        
        
          นวั
        
        
          ตกรรมอาหารเป็
        
        
          นหลั
        
        
          ก รวมถึ
        
        
          งการน�
        
        
          ำเสนอ 11 เทรนด์
        
        
          อาหารโลก เพื่
        
        
          อให้
        
        
          ผู
        
        
          ้
        
        
          ประกอบการได้
        
        
          รั
        
        
          บทราบแนวโน้
        
        
          มใหม่
        
        
          ๆ มี
        
        
          โอกาสและช่
        
        
          องทางใหม่
        
        
          ๆ
        
        
          ในการคิ
        
        
          ดค้
        
        
          นอาหารประเภทต่
        
        
          างๆ เพื่
        
        
          อตอบสนองต่
        
        
          อความต้
        
        
          องการของลู
        
        
          กค้
        
        
          าส�
        
        
          ำหรั
        
        
          บกลุ
        
        
          ่
        
        
          ม
        
        
          สิ
        
        
          นค้
        
        
          าและบริ
        
        
          การยั
        
        
          งจั
        
        
          ดเป็
        
        
          นโซน ได้
        
        
          แก่
        
        
          โซนอาหารและเครื่
        
        
          องดื่
        
        
          ม อาหารส�
        
        
          ำเร็
        
        
          จรู
        
        
          ปอาหาร
        
        
          พร้
        
        
          อมรั
        
        
          บประทาน ผลิ
        
        
          ตภั
        
        
          ณฑ์
        
        
          เนื้
        
        
          อและสั
        
        
          ตว์
        
        
          ปี
        
        
          ก อาหารเพื่
        
        
          อสุ
        
        
          ขภาพ เครื่
        
        
          องปรุ
        
        
          งรส ข้
        
        
          าวและ
        
        
          ผลิ
        
        
          ตภั
        
        
          ณฑ์
        
        
          จากข้
        
        
          าว เครื่
        
        
          องดื่
        
        
          มแอลกอฮอล์
        
        
          และเครื่
        
        
          องดื่
        
        
          มไร้
        
        
          แอลกอฮอล์
        
        
          กาแฟและชาขนม
        
        
          และอาหารขบเคี้
        
        
          ยว เป็
        
        
          นต้
        
        
          น โซนบริ
        
        
          การจั
        
        
          ดเลี้
        
        
          ยงและธุ
        
        
          รกิ
        
        
          จบริ
        
        
          การด้
        
        
          านอาหาร  เทคโนโลยี
        
        
          อาหาร  ค้
        
        
          าปลี
        
        
          กและแฟรนไชส์
        
        
          “งานTHAIFEXปี
        
        
          นี้
        
        
          เราได้
        
        
          เพิ่
        
        
          มโซนผลิ
        
        
          ตภั
        
        
          ณฑ์
        
        
          ที่
        
        
          เป็
        
        
          นนวั
        
        
          ตกรรมขึ้
        
        
          นมาใหม่
        
        
          ซึ่
        
        
          งเป็
        
        
          นหนึ่
        
        
          ง
        
        
          ในไฮไลท์
        
        
          ที
        
        
          ่
        
        
          น่
        
        
          าสนใจมากกว่
        
        
          านั้
        
        
          นเรายั
        
        
          งจั
        
        
          ดกิ
        
        
          จกรรมอื่
        
        
          นๆที่
        
        
          น่
        
        
          าสนใจเพิ่
        
        
          มเติ
        
        
          มทั้
        
        
          งงานสั
        
        
          มมนา
        
        
          และประชุ
        
        
          มซึ่
        
        
          งท�
        
        
          ำให้
        
        
          งานนี้
        
        
          พิ
        
        
          เศษกว่
        
        
          างานอื่
        
        
          นๆ เพื่
        
        
          อผู
        
        
          ้
        
        
          ร่
        
        
          วมงานทุ
        
        
          กท่
        
        
          านหั
        
        
          วข้
        
        
          อในการสั
        
        
          มมนา
        
        
          มี
        
        
          หลากหลาย เช่
        
        
          น THAIFEX Innovation, FoodSafety, Food Franchiseและ Juices
        
        
          Processing and Innovation ที่
        
        
          ได้
        
        
          กล่
        
        
          าวมาเป็
        
        
          นเพี
        
        
          ยงตั
        
        
          วอย่
        
        
          างที่
        
        
          น่
        
        
          าสนใจ ภายในงาน
        
        
          เรายั
        
        
          งมี
        
        
          การจั
        
        
          ดแสดงพิ
        
        
          เศษ และกิ
        
        
          จกรรมอื่
        
        
          นๆ อี
        
        
          กมากมาย เพื่
        
        
          อผู
        
        
          ้
        
        
          เข้
        
        
          าชมงานและแขก
        
        
          ผู้
        
        
          มาเยื
        
        
          อนทุ
        
        
          กท่
        
        
          านได้
        
        
          ศึ
        
        
          กษา” Mathias Kuepper กรรมการผู้
        
        
          จั
        
        
          ดการ โคโลญเมสเซ่
        
        
          กล่
        
        
          าว
        
        
          พร้
        
        
          อมเสริ
        
        
          มว่
        
        
          า“เป็
        
        
          นสิ่
        
        
          งส�
        
        
          ำคั
        
        
          ญที่
        
        
          เราจะต้
        
        
          องสร้
        
        
          างแพลตฟอร์
        
        
          มที่
        
        
          มี
        
        
          ประสิ
        
        
          ทธิ
        
        
          ภาพส�
        
        
          ำหรั
        
        
          บธุ
        
        
          รกิ
        
        
          จ
        
        
          ด้
        
        
          านอาหารเพื
        
        
          ่
        
        
          อผลั
        
        
          กดั
        
        
          นการเติ
        
        
          บโตของธุ
        
        
          รกิ
        
        
          จนี้
        
        
          ต่
        
        
          อไปในระยะยาว เราหวั
        
        
          งว่
        
        
          าผู
        
        
          ้
        
        
          เข้
        
        
          าชมงาน
        
        
          จะได้
        
        
          รั
        
        
          บความรู
        
        
          ้
        
        
          ประสบการณ์
        
        
          ที่
        
        
          ทรงคุ
        
        
          ณค่
        
        
          า และได้
        
        
          พั
        
        
          ฒนาไปเพื่
        
        
          อให้
        
        
          ทั
        
        
          นกั
        
        
          บแนวโน้
        
        
          ม
        
        
          ใหม่
        
        
          ๆ เสมอ”
        
        
          ด้
        
        
          านคุ
        
        
          ณมาลี
        
        
          โชคล�้
        
        
          ำเลิ
        
        
          ศอธิ
        
        
          บดี
        
        
          กรมส่
        
        
          งเสริ
        
        
          มการค้
        
        
          าระหว่
        
        
          างประเทศกระทรวงพาณิ
        
        
          ชย์
        
        
          กล่
        
        
          าวว่
        
        
          า “ในปี
        
        
          นี้
        
        
          มี
        
        
          ผู้
        
        
          ประกอบการเข้
        
        
          าร่
        
        
          วมงาน 2,170 บริ
        
        
          ษั
        
        
          ท จ�
        
        
          ำนวนคู
        
        
          หาแสดงสิ
        
        
          นค้
        
        
          ารวม
        
        
          THAIFEX -WorldofFoodAsia2017
        
        
          Returns Bigger andBetter toChampion Industry Innovation
        
        
          ทุ
        
        
          บทุ
        
        
          กสถิ
        
        
          ติ
        
        
          หนุ
        
        
          นผู้
        
        
          ผลิ
        
        
          ตอุ
        
        
          ตฯ อาหารไทย สร้
        
        
          างมู
        
        
          ลค่
        
        
          าสิ
        
        
          นค้
        
        
          าด้
        
        
          วยนวั
        
        
          ตกรรม