e-magazine - page 17

17
July 2013
Supplement
ผลิ
ตภั
ณฑ
ประกอบด
วย ซี
เรี
ยลบาร
บิ
สกิ
ต ช็
อกโกแลตร
อน และน้
ำผลไม
แต
ในหลายผลิ
ตภั
ณฑ
มี
ถั่
วเหลื
องเป
นส
วนประกอบ ซึ่
งขณะนั้
นผู
บริ
โภค
อั
งกฤษมี
ความกั
งวลเกี่
ยวกั
บ GMOs เป
นอย
างมาก ทำให
บริ
ษั
ไม
ประสบความสำเร็
จในการจำหน
ายอาหารฟ
งก
ชั
นนอลในเวลานั้
ส
วนผสมทางการตลาด
• ผลิ
ตภั
ณฑ
สำหรั
บผลิ
ตภั
ณฑ
อาหารฟ
งก
ชั
นนอล การยอมรั
บเรื่
องส
วนผสมฟ
งก
ชั
นนอล
(Functional ingredient) ที่
เหมาะสมในแต
ละประเภทอาหาร และ
จำนวนชนิ
ดที่
มี
ในอาหารมี
บทบาทต
อความสำเร็
จในการทำตลาดอย
างมาก
ตั
วอย
างเช
น ผู
ผลิ
ตรายใหญ
ได
ทดลองตลาดจนทราบว
าโอเมก
า 3 ไม
เป
ที่
นิ
ยมในการเติ
มลงในผลิ
ตภั
ณฑ
ประเภทโยเกิ
ร
ต ยกตั
วอย
าง ผลิ
ตภั
ณฑ
โยเกิ
ร
ต Vitality ของ Muller ที่
เคยออกวางจำหน
ายแล
วไม
ได
รั
บการตอบรั
ที่
ดี
นั
ก Muller จึ
งนำส
วนผสมโอเมก
า 3 ออกจากสู
ตร แล
วเพิ่
มพรี
ไบโอติ
จาก 1 กรั
ม เป
น 2.5 กรั
ม ในถ
วยโยเกิ
ร
ตชนิ
ดตั
ขนาด 125 กรั
ม และลดขนาดจากเดิ
150 กรั
ม เป
นการเน
นที่
คุ
ณประโยชน
เพื่
อช
วย
ในเรื่
องของระบบการย
อยอาหาร ทำให
สามารถจำหน
ายในตลาดสหราชอาณาจั
กร
คิ
ดเป
นมู
ลค
า 4.08 ล
านเหรี
ยญสหรั
ฐ ผู
จั
ดการ
ฝ
ายการตลาดของ Muller ให
ข
อมู
ลว
การมี
ส
วนผสมทั้
งพรี
ไบโอติ
ก โพรไบโอติ
ก และ
โอเมก
า 3 จะทำให
ผู
บริ
โภคสั
บสนถึ
คุ
ณประโยชน
ที่
จะได
รั
บ นอกจากนี้
เมื่
อเดื
อน
ธั
นวาคม 2550 ผลิ
ตภั
ณฑ
Flora Pro.activ ได
นำเอาโอเมก
า 3 ออกจากสู
ตร
เนื่
องจากต
องการสื่
อถึ
งการลดคอเลสเทอรอล ซึ่
งโอเมก
า 3 อาจทำให
สั
บสนได
• ราคา
ผู
บริ
โภคอั
งกฤษคำนึ
งถึ
งความคุ
มค
ามากที่
สุ
ด ดั
งนั้
นไม
ว
าจะวาง
ตำแหน
งผลิ
ตภั
ณฑ
ในระดั
บใด
ผู
บริ
โภคจะพิ
จารณาว
าสิ
นค
านั้
นมี
คุ
ณประโยชน
ต
อสุ
ขภาพคุ
มค
ากั
บราคาที่
จ
ายไปหรื
อไม
โดยปกติ
ราคา
ขายผลิ
ตภั
ณฑ
อาหารในอั
งกฤษจะแพงกว
าประเทศอื่
นในยุ
โรป เช
ผลิ
ตภั
ณฑ
อ า ห า ร ฟ
ง ก
ชั
นนอลชนิ
ด เ ดี
ย ว กั
นแพ ง ก ว
า ที่
จ ำ หน
า ย
ในเนเธอร
แลนด
ประมาณร
อยละ 10
ตลาดในอั
งกฤษมี
สิ
นค
าอี
กกลุ
มหนึ่
ง เรี
ยกว
า Super premium/
indulgence เป
นสิ
นค
าที่
มี
การควบคุ
มการผลิ
ตและคุ
ณภาพในระดั
บสู
นิ
ยมใช
เพื่
อมอบเป
นของขวั
ญหรื
อให
ในโอกาสพิ
เศษเพื่
อสร
างความประทั
บใจ
มากกว
าการซื้
อบริ
โภคในชี
วิ
ตประจำวั
น ตั
วอย
างกรณี
ผลิ
ตภั
ณฑ
ของ Muller
คื
อ ผลิ
ตภั
ณฑ
“1 a day” โยเกิ
ร
ตเพื่
อสุ
ขภาพที่
ประสบป
ญหาต
นทุ
นวั
ตถุ
ดิ
À¿“æ¬ÿ
‚√ª‡ªì
πμ≈“¥Õ“À“√øí
ß°å
™—
ππÕ≈∑’Ë
¡’
¡Ÿ
≈§à
“μ≈“¥
໓
πÕ—
π¥—
∫ 3 ¢Õß‚≈° ‚¥¬Õ—
ß°ƒ…‡ªì
πμ≈“¥Õ“À“√-
øí
ß°å
™—
ππÕ≈∑’Ë
„À≠à
∑’Ë
ÿ
¥„π¿Ÿ
¡‘
¿“§ √Õß≈ß¡“§◊
Õ ‡¬Õ√¡π’
European Union is the third ranked functional foods
market of the world in term of market value, in which
top two rank of the region are England and Germany.
products contain soy milk while English consumers highly concern
about GMOs, causing unsuccessful sales of such functional
foods.
Marketing Mix
• Product
For functional foods market, appropriate proportion and sorts
of functional ingredients play vital role in marketing success, for
example, major player has tested the market and found that Omega
3 is no longer popular in yogurt product
such as Vitality brand of Muller that gained
low acceptance, therefore, Muller remove
Omega 3 from formula and add prebiotic
from 1 gram to 2.5 gram, and decrease size
from 150 grams to 125 grams. Company
changed unique selling point of the product
that focuses on digestion benefits. These
factors generated 4.08 million USD sales in
UK market. Marketing Managers of Muller
shared that ingredients combining prebiotic,
probiotic, and Omega 3 cause confusion
about benefits among consumers. Moreover,
in December 2007, Flora Pro.activ brand also removed Omega 3
from formula to minimize confusion of product benefits that focuses
on cholesterol reduction.
• Price
English consumers mostly concern about value for money so
they are likely to consider health benefits by comparing with price,
nomatter what product positioning is. Generally, products in England
เพิ่
มสู
งขึ้
นมาก ทั้
งยั
งใช
ปริ
มาณผลไม
มากและกระบวนการผลิ
ตที่
ซั
บซ
อน ทำให
ต
องจำหน
ายในราคาแพงกว
าเดิ
มจากที่
ตั้
งราคาเป
ราคาพรี
เมี
ยมอยู
แล
ว แต
ผู
บริ
โภคมองว
าสิ
นค
ามี
ราคาสู
งเกิ
นไป
Muller จึ
งต
องปรั
บลดปริ
มาณผลไม
และปรั
บราคาใหม
เพื่
อให
สามารถ
แข
งขั
นในตลาดได
æƒμ‘
°√√¡°“√∫√‘
‚¿§º≈‘
μ¿—
≥±å
Õ“À“√øí
ß°å
™—
ππÕ≈„πÕ—
ß°ƒ…
§◊
Õ °“√∫√‘
‚¿§´’
‡√’
¬≈∑’Ë
¡’
°“√‡μ‘
¡„¬Õ“À“√ «‘
μ“¡‘
π ·≈–·√à
∏“μÿ
໓
πÕ“À“√‡™â
“ ‡æ◊Ë
Õ™à
«¬√–∫∫°“√¬à
Õ¬·≈– ÿ
¢¿“æ°√–¥Ÿ
°·≈–øí
π
√«¡∂÷
ß∏—
≠æ◊
™μà
“ßÊ ∑’Ë
¡’
à
«π™à
«¬„π‡√◊Ë
Õß ÿ
¢¿“æ¢ÕßÀ—
«„®
Regarding consumption behaviors, English
people are likely to consume functional
foods such as various cereals with added
fibers, vitamins, and
minerals for breakfast
to support digestive
system, bone, and
teeth strength, as
well as heart health.
1...,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,...28
Powered by FlippingBook