Food Focus Thailand
AUGUST 2013
58
SAVE THE
WORLD
เ
มื่
อพิ
จารณาถึ
งการนำระบบไม
ใช
อากาศมาใช
บำบั
ดน้
ำเสี
ยอุ
ตสาหกรรม
จะเห็
นได
ว
าบทบาทของระบบไม
ใช
อากาศในฐานะเป
นระบบบำบั
ดขั้
นแรก
มี
ความเหมาะสมที่
สุ
ดสำหรั
บการบำบั
ดน้
ำเสี
ยในประเทศไทย เนื่
องจาก
ประหยั
ดค
าพลั
งงานในการบำบั
ดน้
ำเสี
ย โดยเฉพาะอย
างยิ่
งเมื่
อน้
ำเสี
ยมี
ความ-
เข
มข
นซี
โอดี
สู
ง น้
ำเสี
ยอุ
ตสาหกรรมมี
ส
วนประกอบต
างๆ หลากหลาย บางอุ
ตสาหกรรม
อาจมี
สารรั
บอิ
เล็
กตรอนอื่
นที่
ใช
แทนออกซิ
เจนอิ
สระได
ประกอบกั
บข
อมู
ลทาง
จุ
ลชี
ววิ
ทยาพบว
าแบคที
เรี
ยที่
ไม
ใช
อากาศ (Anaerobic bacteria) มี
มากชนิ
ดกว
า
แบคที
เรี
ยใช
อากาศ (Aerobic bacteria) ดั
งนั้
น โอกาสของการย
อยสลาย
ทางชี
วภาพแบบไม
ใช
อากาศจึ
งมี
มากกว
าแบบใช
อากาศ นอกจากนี้
อุ
ณหภู
มิ
ของ
ประเทศเหมาะสมสำหรั
บบำบั
ดน้
ำเสี
ยแบบไม
ใช
อากาศ จึ
งยิ่
งส
งผลให
ไม
ต
องเสี
ย
พลั
งงานในการรั
กษาอุ
ณหภู
มิ
ของถั
งหมั
กไม
ใช
อากาศและไม
ต
องเสี
ยพลั
งงาน
ในการกวนด
วย และยั
งสามารถผลิ
ตก
าซชี
วภาพที่
ใช
เป
นพลั
งงานและเชื้
อเพลิ
งได
Primary Treatment
น้
ำเสี
ยอุ
ตสาหกรรมส
วนใหญ
มี
ความเข
มข
นซี
โอดี
สู
งกว
า 1,000 มิ
ลลิ
กรั
มต
อลิ
ตร ทำให
การบำบั
ดน้
ำเสี
ยเบื้
องต
นด
วยระบบไม
ใช
อากาศเป
นวิ
ธี
ที่
เหมาะสมที่
สุ
ด ถึ
งแม
ว
าเทคโนโลยี
ดั
งกล
าวอาจจะไม
ใช
เทคโนโลยี
ที่
ดี
ที่
สุ
ดที่
มี
อยู
ตามที่
อ
างถึ
งในสหรั
ฐอเมริ
กา แต
สำหรั
บประเทศไทย
เทคโนโลยี
ไม
ใช
อากาศเป
นเทคโนโลยี
ที่
เหมาะสมที่
สุ
ด เนื่
องจากระบบบำบั
ด-
น้
ำเสี
ยอุ
ตสาหกรรมที่
ดี
ต
องเป
นระบบผสมที่
ประกอบด
วย 2 ส
วน คื
อ ระบบ
ไม
ใช
อากาศเป
นระบบนำ และตามด
วยระบบใช
อากาศ
ระบบไม
ใช
อากาศจะทำหน
าที่
กำจั
ดสารอิ
นทรี
ย
ส
วนใหญ
(ระบบขั้
นแรก)
ส
วนระบบใช
อากาศเป
นระบบขั้
นสองซึ่
งทำหน
าที่
ผลิ
ตน้
ำทิ้
งที่
มี
คุ
ณภาพสู
ง
หากใช
เพี
ยงระบบใช
อากาศก็
สามารถบำบั
ดน้
ำเสี
ยได
แต
ต
องเสี
ยค
าใช
จ
าย
สู
งกว
าการใช
ระบบผสม นอกจากนี้
มี
แนวคิ
ดล
าสุ
ด คื
อ การผนวกเทคโนโลยี
ไม
ใช
อากาศเข
าไปในระบบเอเอสที่
บำบั
ดน้
ำเสี
ยเข
มข
นต่
ำ ได
แก
น้
ำเสี
ยชุ
มชน
หรื
อน้
ำเสี
ยอุ
ตสาหกรรมบางประเภท ยิ่
งมี
ความเข
มข
นต่
ำเท
าใด ระบบเอเอส
ก็
ยิ่
งประหยั
ดพลั
งงาน ประโยชน
ข
อนี้
จะชั
ดเจนเมื่
อนำไปใช
กั
บระบบเอเอส
ที่
ใช
งานอยู
แล
ว แต
ก็
นำไปใช
ในการออกแบบระบบใหม
ได
ดั
งนั้
น เทคโนโลยี
ไม
ใช
อากาศสามารถใช
ได
กั
บน้
ำเสี
ยทั้
งเข
มข
นสู
งและเข
มข
นต่
ำ
การใช
เทคโนโลยี
ไม
ใช
อากาศในการบำบั
ดน้
ำเสี
ยเกษตรกรรม
น้
ำเสี
ย
จากภาคเกษตรกรรม หมายถึ
ง น้
ำเหลื
อใช
จากพื้
นที่
เพาะปลู
ก น้
ำเสี
ยจาก
ฟาร
มเลี้
ยงสั
ตว
และน้
ำทิ้
งจากบ
อเพาะเลี้
ยงสั
ตว
น้
ำ การบำบั
ดน้
ำเสี
ยจาก
ภาคเกษตรด
วยเทคโนโลยี
ไม
ใช
อากาศก็
มี
มานานในประเทศที่
พั
ฒนาแล
ว เช
น
การใช
ถั
งหมั
กไม
ใช
อากาศบำบั
ดมู
ลสั
ตว
ต
างๆ เพื่
อผลิ
ตก
าซชี
วภาพ เป
นต
น
ป
ญหาน้
ำเสี
ยที่
เกิ
ดจากฟาร
มปศุ
สั
ตว
สามารถแก
ไขได
โดยใช
ระบบ
การย
อยไม
ใช
อากาศ (Anaerobic Digestion; AD) ประเทศที่
มี
ประสบการณ
มากที่
สุ
ดในการใช
ระบบ AD คื
อ ประเทศเดนมาร
ก ซึ่
งได
ออกแบบระบบ
เอื้
อเฟ
อข
อมู
ลโดย: กรมควบคุ
มมลพิ
ษ
กระทรวงทรั
พยากรธรรมชาติ
และสิ่
งแวดล
อม
บทบาทของระบบไม
ใช
อากาศใน....
Õÿ
μ “À°√√¡∑’Ë
°à
Õ„Àâ
‡°‘
¥πÈ
”‡ ’
¬¡—
°¡’
“√Õ‘
π∑√’
Œ
໓
π à
«πª√–°Õ∫ ”§—
≠ ‰¥â
·°à
Õÿ
μ “À°√√¡º≈‘
μÕ“À“√
·≈–‡§√◊Ë
Õߥ◊Ë
¡ ·≈–Õÿ
μ “À°√√¡‡°…μ√ ‡∑§‚π‚≈¬’
‰¡à
㪉
Õ“°“» “¡“√∂„™â
䴉
¥’
°—
∫πÈ
”‡ ’
¬®“°Õÿ
μ “À°√√¡
¥—
ß°≈à
“« „πªí
®®ÿ
∫—
π‰¥â
¡’
§«“¡æ¬“¬“¡„π°“√„™â
‡∑§‚π‚≈¬’
‰¡à
㪉
Õ“°“»„π°“√∫”∫—
¥πÈ
”‡ ’
¬Õÿ
μ “À°√√¡∑’Ë
‰¡à
㪈
Õ“À“√
·≈–‡°…μ√ ‡™à
π πÈ
”‡ ’
¬®“°Õÿ
μ “À°√√¡‡§¡’
Õÿ
μ “À°√√¡æ≈“ μ‘
°·≈–‡√´‘
𠇪ì
πμâ
π ß“π«‘
®—
¬μà
“ßÊ
°Á
䴉
· ¥ß«à
“πÈ
”‡ ’
¬®“°Õÿ
μ “À°√√¡∑’Ë
‰¡à
㪈
Õ“À“√·≈–
‡°…μ√π’È
¡—
°¡’
“√Õ‘
π∑√’
Œ
(«—
¥‰¥â
໓
π§à
“ BOD ·≈– COD)
®÷
ß “¡“√∂∫”∫—
¥‰¥â
¥â
«¬‡∑§‚π‚≈¬’
‰¡à
㪉
Õ“°“»‡™à
π°—
π