Food Focus Thailand
NOVEMBER 2013
52
ร
อยละ 50 เนื่
องจากไอโซมอลต
1
สามารถถู
กย
อยได
เพี
ยงบางส
วน จึ
งให
พลั
งงานเพี
ยงครึ่
งหนึ่
ง
ของน้
ำตาลและแทบจะไม
มี
ผลกระทบต
อระดั
บน้
ำตาลในเลื
อด ไอโซมอลต
1
สามารถแทนที่
น้
ำตาลได
ในอั
ตราส
วน 1 ต
อ 1 ซึ่
งเมื่
อนำไปใช
ในอาหารหวาน ไอโซมอลต
1
สามารถให
รสชาติ
และ
เนื้
อสั
มผั
สเหมื
อนการใช
น้
ำตาล จึ
งทำให
ผู
ผลิ
ตอาหารสามารถลดปริ
มาณน้
ำตาลหรื
อแม
กระทั่
ง
การแทนที่
น้
ำตาลทั้
งหมดที่
ใช
ในผลิ
ตภั
ณฑ
และจากการที่
ไอโซมอลต
1
ให
พลั
งงานเพี
ยง
2 กิ
โลแคลอรี
ต
อกรั
ม จึ
งเป
นผลให
ค
าพลั
งงานในอาหารลดลงด
วย อี
กทั้
งสามารถลดการตอบสนอง
ต
อระดั
บน้
ำตาลในเลื
อดได
ในขณะเดี
ยวกั
น ผู
บริ
โภคจึ
งสามารถมั่
นใจได
ว
าพวกเขาสามารถ
รั
บประทานอาหารที่
ให
พลั
งงานน
อยลงซึ่
งจะช
วยในการจั
ดการกั
บน้
ำหนั
กของพวกเขาได
ทั้
งนี้
ไอโซมอลต
1
สามารถนำมาใช
ในผลิ
ตภั
ณฑ
ขนมที่
ปราศจากน้
ำตาลได
เช
น ลู
กกวาด และหมากฝรั่
ง
ใช
ประโยชน
ได
อย
างหลากหลาย:
จากการที่
มี
รสชาติ
ความหวานเหมื
อนน้
ำตาลและมี
คุ
ณสมบั
ติ
ด
านการเก็
บรั
กษาได
อย
างดี
เยี่
ยม ไอโซมอลต
1
จึ
งเป
นสารทดแทนน้
ำตาลอั
นดั
บ 1 ในโลก
ที่
ใช
ในลู
กกวาดชนิ
ดแข็
งปราศจากน้
ำตาล อี
กทั้
งเหมาะกั
บการใช
เคลื
อบหมากฝรั่
ง เนื่
องจาก
สามารถใช
ในกระบวนการผลิ
ตได
ง
าย มี
ความกรอบดี
เยี่
ยม มี
รสชาติ
หวานแบบธรรมชาติ
และให
สี
คงตั
ว รวมทั้
งดู
ดความชื้
นต่
ำ และเพื่
อคุ
ณภาพและคุ
ณสมบั
ติ
ในการเก็
บรั
กษาที่
ดี
ของผลิ
ตภั
ณฑ
คุ
ณสมบั
ติ
การดู
ดความชื้
นของวั
ตถุ
ดิ
บเป
นป
จจั
ยสำคั
ญที่
ต
องนำมาพิ
จารณา ด
วยคุ
ณสมบั
ติ
การดู
ดความชื้
นต่
ำ ผลิ
ตภั
ณฑ
ที่
ใช
ไอโซมอลต
1
จะไม
เหนี
ยวหรื
อละลายแม
เก็
บในที่
อุ
ณหภู
มิ
ค
อนข
างสู
งและมี
ความชื้
น ดั
งนั้
น ไอโซมอลต
1
จึ
งสามารถนำไปใช
ประโยชน
ได
อย
างหลากหลาย
ตั
วอย
างเช
น ไอโซมอลต
ชนิ
ดพิ
เศษ
2
ช
วยให
ผู
ผลิ
ตสามารถผลิ
ตหมากฝรั่
งแบบเม็
ดตอก
ซึ่
งหมากฝรั่
งแบบเม็
ดตอกนี้
สามารถสร
างความหลากหลายให
แก
ผู
ผลิ
ตในการพั
ฒนาผลิ
ตภั
ณฑ
หมากฝรั่
งปราศจากน้
ำตาลชนิ
ดใหม
ทั้
งในเรื่
องของรสชาติ
ลั
กษณะปรากฏ และฟ
งก
ชั
น
โดยเฉพาะอย
างยิ่
งหมากฝรั่
งแบบเม็
ดตอกนี้
จะเหมาะกั
บเทคโนโลยี
การผลิ
ตที่
ต
องการใช
อุ
ณหภู
มิ
ต่
ำ
เท
านั้
น เพื่
อป
องกั
นคุ
ณสมบั
ติ
ของกลิ่
นและสารสำคั
ญในผลิ
ตภั
ณฑ
ประโยชน
ต
อฟ
น:
ไอโซมอลต
มี
ความทนทานสู
งต
อเชื้
อจุ
ลิ
นทรี
ย
เนื่
องจากไอโซมอลต
ไม
สามารถถู
กย
อยโดยเชื้
อแบคที
เรี
ยในปากที่
สร
าง
กรดทำลายฟ
น อี
กทั้
งไม
ทำให
เกิ
ดกระบวนการ Demineralization
อั
นเป
นสาเหตุ
ให
เกิ
ดฝ
นผุ
ได
ผลิ
ตภั
ณฑ
จากไอโซมอลต
จึ
งสามารถช
วย
ป
องกั
นฟ
นผุ
ได
จากเหตุ
ผลข
างต
น ผลิ
ตภั
ณฑ
ที่
ใช
ไอโซมอลต
สามารถกล
าวอ
างถึ
ง
การเป
นมิ
ตรต
อฟ
น จึ
งเป
นอี
กหนึ่
งแนวทางที่
น
าสนใจสำหรั
บผู
ผลิ
ตขนมในประเทศไทยใน
การสำรวจตลาดผลิ
ตภั
ณฑ
ขนมที่
เป
นมิ
ตรต
อฟ
นและได
รั
บความนิ
ยมในตลาดแถบประเทศ
ตะวั
นตกและเอเชี
ย ผลิ
ตภั
ณฑ
จากไอโซมอลต
สามารถแสดงสั
ญลั
กษณ
“Tooth-friendly” อั
นเป
น
สั
ญลั
กษณ
ที่
รู
จั
กกั
นทั่
วโลก อย
างไรก็
ตาม ต
องพิ
จารณาถึ
งส
วนผสมชนิ
ดอื่
นๆ ด
วยเช
นกั
น
จั
ดการพลั
งงาน จั
ดการน้
ำหนั
ก:
ในประเทศไทย ผู
บริ
โภคกลุ
มที่
ใส
ใจในสุ
ขภาพและสนใจ
เรื่
องน้
ำหนั
กเป
นกลุ
มที่
ขั
บเคลื่
อนให
เกิ
ดผลิ
ตภั
ณฑ
ขนมที่
ลดน้
ำตาลและอาหารพลั
งงานต่
ำชนิ
ด
อื่
นๆ การแทนที่
น้
ำตาลด
วยไอโซมอลต
1
ทำให
ผู
ผลิ
ตอาหารในประเทศไทยสามารถส
งผ
าน
ประโยชน
เชิ
งสุ
ขภาพถึ
งผู
บริ
โภค อี
กทั้
งสามารถเสนอประโยชน
ต
อสุ
ขภาพฟ
นได
อี
กด
วย ซึ่
งจะ
ทำให
ผู
บริ
โภคสามารถเพลิ
ดเพลิ
นไปกั
บขนมที่
ชื่
นชอบร
วมกั
บการดู
แลน้
ำหนั
กของพวกเขา
ไปพร
อมๆ กั
น
1:1 ratio, and when used in sweet foods, Isomalt
1
provides
the same taste and body as if sugar were used. The use of
the ingredient enables food manufacturers to cut down on
the amount of sugar or even fully replace the sugar used in
final products. Weighing in at only 2 kcal per gram, the
calories per item are reduced, and simultaneously can act
to lower the glycaemic response of the final product, which
translates to improved blood sugar control for consumers.
Consumers can be sure that they are consuming fewer
calories, aiding their weight management efforts. Isomalt
1
is
ideally used in sugar-free confectionery, such as candy and
chewing gum.
Multiple Applications:
With a similar sensory profile
to sugar and very good packaging and storage properties,
Isomalt
1
is the number 1 sugar replacer in sugar-free hard-
boiled candy in the world. It is also ideally suited for use in
chewing gum coatings: it is easily processed and has
optimum crunch, a natural sweetness and colour stability
as well as being low hygroscopic. When it comes to
product quality and storage properties, the hygroscopicity
of the raw material is a vital factor. Being low-hygroscopic,
final products with Isomalt
1
will not become sticky or melt –
even at warm and humid temperatures. Isomalt
1
can be
used for multiple applications.
The Isomalt variant
2
,for example, provides manufacturers
with a customized variant for the production of direct
compressed chewing gums. Compressed gum offers
manufacturers a multitude of new product development
possibilities for sugar-free chewing gums – both with regard
to taste, appearance and function. Direct compressed chewing
gums are particularly suitable here as this technology requires
only low temperatures providing better protection for natural
and sensitive flavours and active ingredients.
Sweet Tooth Benefits:
Isomalt’ s high
microbiological stability means it cannot be broken down by
the bacteria present in the mouth responsible for the
production of tooth-damaging acids, so in addition to not
inflicting demineralization damage to teeth, the process
responsible for dental cavities, Isomalt products can
actually help to remineralize teeth.
As a result, Isomalt products can potentially carry ‘kind
to teeth’ and ‘tooth-friendly’ claims, an interesting avenue
for Thai confectionery manufacturers to explore given the
popularity of tooth-friendly confectionery in Western and
other Asian markets. Depending on other ingredients, Isomalt
products can also carry the widely recognized international
‘tooth-friendly’ symbol.
Manage Calories, Manage Weight:
Health-
conscious and weight watching consumers in Thailand are
driving the trend for sugar reduced confectionery and other
low-calorie foods. Replacing sugar with Isomalt
1
allows
Thai food manufacturers to pass health benefits onto their
consumers and even offer additional tooth-friendly benefits.
This will enable individuals to enjoy their favourite
confectionery and manage their weight at the same time.
References
(1)
(2) Damapong. S. Nutrition Association of Thailand
Additional Information
1
BENEO’s different variants of Isomalt are tailor made for multiple applications.
2
The Isomalt DC variant